Wreszcie mamy prawdziwe lato. Jest ciepło, świeci słońce, chociaż czasami przysłonią go chmury i zagrzmi oraz chwilę popada. Większość czasu spędzam teraz w ogródku, aby się nim nacieszyć. Więcej czasu w ogródku, to tym samym mniej przy komputerze i mniej odwiedzin Waszych blogów . Blog jest teraz u mnie na drugim miejscu i mam nadzieję, że nie macie mi tego za złe. Chcę wykorzystać piękną pogodę i spotykać się z przyrodą. Jest lato i oprócz ogródka lubię też weekendowe wyjazdy do mojego ulubionego miejsca w górach. Ostatni wyjazd nie był jednak pogodowo udany. Jadąc do mojej "wilii", po drodze zaczął już padać deszcz. Miałam w planach zobaczenie starego ogrodu Kapiasów w Goczałkowicach (nowy już wcześniej widziałam i Wy też na zdjęciach). Na szczęście deszcz przestał chwilowo padać i poszłam na spacer po tym ogrodzie. Dobrze, że nie jest duży, bo woda z nieba krótko nie kapała. Dość już czytania :) teraz popatrzcie na kilka zdjęć z ogrodu.
Po obejrzeniu ogrodu pojechaliśmy w nasze ulubione miejsce w górach. Niestety były one w chmurach
i szybko trzeba było rozkładać "parasol" nad miejscem, gdzie lubimy siedzieć, bo zaczęło znowu padać.
Humor mi się jednak poprawił, jak zobaczyłam w pobliżu stokrotki, które wyrosły na drodze dojazdowej do jakiegoś domu,
oraz prawdziwka pod drzewem.
Następnego dnia wyszło słońce i poszłam na dłuższy spacer. Jadłam poziomki,
widziałam małego motylka (karłatek klinek),
oraz podziwiałam samotną naparstnicę rosnącą przy lesie.
Kolejny dzień też zaczął sie deszczem. Może to i nie przeszkadzło młodym kaczkom,
ale mnie z pewnością, tak.
Mam nadzieję, że lato dalej będzie piękne i nie szybko przeżyję znowu "zapłakany"weekend.
133 komentarze:
Hvor er der dog skønt hos dig Giga.
Det er da klart, du skal ud og nyde det fine sommervejr og planterne.
En flot bro, du har!
God weekend!
Jette
you're right to prefer to stay outside ! it's summer , enjoy nature! especially when it's so beautiful!
poor little ducks , they look so cute under the rain!
Have nice holidays!
urzekły mnie te kaczuszki :-)
Hello dear, Gica!
Beautiful pictures and the garden is gorgeous!
I wish you a nice weekend full of joy!
With great love embrace you!
Kisses.
Я влюбилась в ваш сад:)
gorgeous gardens! no, you enjoy summer away from the computer! :)
Sinun kuvat kaikki ovat niin kauniita
on ilo katsella niitä pihalla on kaunista ja vuorilla myös oli vähän sadetta Kiitos:)♥
Wycieczka jak widać była bardzo udana,piękne zdjęcia.Nie dziwię się,że masz teraz mniej czasu na komputer,tak chyba mamy wszyscy.Pozdrawiam i tylko miłych dni tego lata Ci życzę.
Dzięki za wizytę. Ogród Kapiasów ładny widziałam kiedyś w TV.Trochę szkoda że padał deszcz i nie mogłaś w pełni delektować się przyrodą
/Lilie i liliowce na pewno zasługują na naszą uwagę bo to naprawdę piękne kwiaty, takie "szlachetne". Pozdrawiam serdecznie.
Cieszmy się latem. Korzystajmy z każdej okazji by podziwiać piękno przyrody. Ja robię podobnie...
Zimą będziemy więcej bywać przy komputerze.
Twoje zdjęcia są prześliczne. Zachwyciły mnie leśne poziomki i...prawdziwek.
Życzę Ci dalszego rozkoszowania się przyrodą.
Serdecznie pozdrawiam:)
Boa tarde Giga!
Que bom passear por aqui, no meio de verdura, flores e frutos!
Nesta tarde de sábado, com um calor intenso, só por veredas assim lindas se descansa o olhar! Um abraço amigo.
M. Emília
...i ja, jak wiesz, na łonie przyrody, wpadam do blogosfery raz dziennie...trzeba łapać i słoneczko, i zapachy i co się w przyrodzie da:)
Pięknie spędzasz czas!
Serdeczności:)
Quanta coisa linda por aqui! abraçso,ótimo fim de semana,chica
Według mnie, deszcz powinien padać tylko w nocy, a dzień powinien być suchy i słoneczny. Kiedyś tak miałam podczas urlopu w Gródku nad Dunajcem: w nocy lub nad ranem padało, zaś dni były piękne.
Nie powiem mojemu mężowi, że już są borowiki, bo gotów jest wybrać się do lasu ze swoim bratem, jak to robi co roku, gdy zaczyna się grzybobranie.
Cieplutko pozdrawiam.
A very beautiful photos and post!
Cinzia
Everything loks so lovely, green and fresh. Pity about the rain:(
Enjoy your garden and the outdoors:)
Przepiękny ogród!
Ja wybieram się do podobnego ogrodu w moim województwie. Kiedyś już tam byłam, ale warto zobaczyć co się zmieniło.Takie miejsca przyciągają.
Pozdrawiam bardzo cieplutko:))
Ja też utknęłam w ogródku. Wydaje mi się się, że to są młode gąski, ale mogę się mylić, tak dużo jest odmian. Tak czy siak słodkie są:)))
POzdrawiam
Oczywiście Gigo ciesz się latem , przyrodą , blog nie zając :))
Ja też bym chciała znów być w górach , może za tydzień mi się uda :)
Buziaki :)
Ilona
Wow, those wild strawberries are so real in your photo ! Beautiful, Giga ! Pozdrawiam serdeczne !
cudne kaczuszki!
Oj Giog, lato jest waniejsze niz komputer, ale jeszcze ciagnie do komputera niestety:)Ja tez malo zagladam bo siedze w tych swoich krzakach:)
Piękne zdjęcia..ach jakbym chciała znależć się tam w jakiś śliczny poranek.:)
Morda się śmieje patrząc ba Twoje zdjęcia! Ślicznie!
Te Twoje ogrody są jak rajskie krainy. Gdzie Ty je wynajdujesz?
Travelling Milady, blogowi znajomi takie miejsca podpowiadają :)
Perfection in the eyes of everyone.
Precioso el jardín y hasta la lluvia es bonita.- Besicos.
Fabulous!!!!
Hugs.
Niektóre wspaniałe zdjęcia!
Ogród jest najpiękniejsza, gdy pada deszcz ...
Całować!
Such sweetness you shared!
Aloha
Beautiful pictures! I am glad that you have some good weather. Here is the sun shining, and it is warm outside. Have a nice sundag!
Que imágenes tan lindas. Aquí en Extremadura hace mucho calor 41 grados. Besos.
Ważniejsze jest życie, a nie komputer! Lato jeszcze bedzie z nami tylko 2 miesiace i obojetnie jakie bedzie- piekne, czy deszczowe, życze Ci udanych wypadów na łono przyrody.
Góry w chmurach, czy bez są zawsze piękne!!!
V záhrade aj na výlete je pekne, aj keď niekedy prší. Dážď občas treba :-) U nás pršalo včera ráno, no potom bol krásny slnečný deň. Krásny dubák si našla. Aj ja by som sa rada vybrala niekde do hôr. Prajem peknú nedeľu.
Eres una afortunada de poder presenciar tanta belleza, aunque gracias a tus fotos nosotros podemos contemplar también.
Un abrazo.
The four seasons are always beautiful appearing on the computer screen.
Giga,
Lindas imagens você nos trouxe nesse post.
Gostei muito de sua visita e comentário. Desculpe pela demora em vir lhe retribuir.
Uma linda semana! Abraços.
Giga,
you love nature so much!
Great pictures, poor ducklings under the rain, I love the photo of wild strawberries, they grow in my garden as well.
Have a nice sunny week!
Teraz trzeba wykorzystać każdy dzień bo lato szybko minie.Pozdrawiam serdecznie.
Deszcz nie zawsze jest przeszkodą, w taki weekend również można dobrze spędzić czas, czego dowodem Twoja relacja.
Pozdrawiam.
Gigo droga, dziękuję za komentarze na moim blogu. Cieszę się, że koleżance udało się pokonać przeciwności z jej blogiem...że wszystko dobrze się skończyło.
Dziękuję za tak piękne zdjęcia, dzisiaj dzięki Tobie wyrzało u mnie słońce, a ja się uśmiechnęłam.Bo u mnie szaro i buru i deszczowo. Kaczuszki i kwiaty zrobiły na mnie największe wrażenie.Pozdrawiam Cię serdecznie :))
Musimy się cieszyć śliczną pogodą dopóki jest, u mnie też internbet znajduje się na samym końcu rzeczy, którym poświęcam czas.Najważniejsze, że pomimo złej pogody nie opuścił Cię dobry humor, spacerowałaś i cieszyłaś się otaczającą Cię przyrodą. Nie każdy tak potrafi. Pozdrawiam serdecznie i udanej niedzieli życzę.
Gigo, wszystko piękne ale... kaczuszki są cuuudowne. Urzekająca gromadka:))) Pozdrawiam cieplutko. Ania
Ogrod Kapiasow jak widac jest wizytowany przez wielu, ja bylam tam w zeszlym roku, na jesieni. Podobal mi sie bardzo. I jestes w gorach!!!! ja wlasnie wrocialm z Toskanii i wracam do blogowego zycia!!! sciskam!
Lovely photos. Love that Hosta path.
Cher Sunray Gardens
Bellas imagenes, muy tierna y simpática esta ultima.
Saludos.
Piękna wycieczka. Leśne poziomki jadłam ostatni raz 55 lat temu. Uwielbiam spacery po pięknych ogrodach z roślinkami ułożonymi w kompozycje. Pozdrawiam.
Tu as raison Giga de profiter de la nature et du beau temps ! J'adore ces canards, ils sont adorables !
Bonne semaine
I like the parade of ducks through the grassy path. Such a quaint pastoral scene!
comme tu habites une bien belle région , c'est magnifique , on te fait des bisous et on te souhaite un bel été ! j'adore les petits canards ils sont trop beaux !!
Beautiful garden you have.
The flowers are really beautiful.
Enjoy the nice weather.
Regards, Irma
jak ja lubię takie piękne hosty!!
jeśli zaś chodzi o pogodę to może w końcu się ustabilizuje ;)
Frumoase instantanee! M-au atras brazii in ceata si capsunii. As merge la munte dar vremea este foarte instabila la noi.
Piękne zdjęcia! I zwrócił drzew we mgle i truskawkami. I iść do góry, ale pogoda jest bardzo niestabilna na nas.
Pozdrawiam
Ale piękne zdjęcia, stokrotki wesołe, kaczuszki urocze! U mnie upał a ja wczoraj spędziłam 600 km w aucie tam i z powrotem z krótkimi przerwami, gdzie nie było czemu zrobić zdjęć..
Giga, we have so much in common. I love the nature and the beautiful outdoors. Your garden is lovely and the ducks are so cute. Enjoy the nice weather, I will too. Have a happy day, thanks for the visit.
Hermoso reportaje, los patos me encanta.
Hejcia pewnie że nie mamy za złe że bywasz w ogrodzie to zupełnie zrozumiałe w lecie. Ja robię dokładnie to samo i tym samym nie często na blogu bywam. Kurczę wszyscy piszą o ogrodach w Goczałkowicach chyba tam się wybiorę!
I ja staram się jak najwięcej czasu spędzać na powietrzu :)
Dużo słońca i wspaniałej pogody Ci życzę.
Pozdrawiam serdecznie.
Witaj Gigo! Ale miałaś cudny spacer! Poziomki i prawdziwek - cudne!
U nas była dziś pierwsza prawdziwie letnia niedziela:) Serdeczności!
życzę Ci takiego pięknego lata jakie Cię zadowoli i pozwoli zrobić zdjęcia w pięknych promieniach słonecznych oraz nacieszyć się do woli ogrodem. Pozdrawiam :)
Piękny ogród! I te kaczuszki <3 Ja marzę o własnym ogrodzie, ale niestety mieszkam w bloku :(
Gigo, ja doskonale Cie rozumiem. Zawsze latem mamy mniej czasu na komputer i blogi.
Jest piekna pogoda wiec trzeba korzystac.
Zdjecia jak zwylke cudne, a mnie ten prawdziwek najbardziej zachwycil. Spragniona jestem naszych polskich grzybow.
Pozdrawiam serdecznie:)
Beautiful photos! I like that wonderful garden!
You have some beautiful pictures of that lovely garden and those wee ducks are sooooo cute!!! I can't blame you for enjoying the lovely sun. :)
Bonjour Giga !
Jaki piękny ogród!
Czy to twoje?
Uwielbiam małe kaczki ...
Miłego tygodnia!
Beautiful images of green leaves, grasses and flowers from the garden, the ducks look so cute...I hope the sun keeps shining for you dear Giga so that you can enjoy your garden and your trips.
Warm greetings
xoxoxo ♡
Droga Gigo, potrafisz tak pięknie pokazać, że maleńkie drobiazgi sprawiają wiele przyjemności. Jakiś motylek, stokrotka przy drodze...Bardzo mi się to podoba. A ogród Kapiasów ciągle zachwyca. Pozdrawiam cieplutko.
elles sont trop belles tes photos
Gode billeder.
Tak fordi du vil dele dem med os.
Ha´ en dejlig dag.
Beautiful graden and the little ducks..are so awesome...
Giga, endlich ist bei uns auch der Sommer eingetroffen. Dankeschön für die schönen Bilder aus dem Garten. Liebe Grüsse, Dietmut
Me ha parecido un parque natural muy bonito!! Debe de ser muy tranquilo pasear por sus jardines.. y observar los animales y los patos!! :)
Un Saludo!!
You have beautiful garden. You must be healed such lovely things in the garden.Ducklings are so cute.
Have a nice week!
In the Netherlands it is now summer Erna And the sun shines steadily :-)
You again shows beautiful summer pictures. I see the foxglove, the big imp butterfly, beautiful flowers and rivers with even a bridge. A beautiful dragonfly as decoration, wild strawberries, and goslings. A real summer blog so.
Kind regards, Helma
W Holandii jest teraz Erna lato i słońce świeci stale :-)
Ty znowu pokazuje piękne zdjęcia latem. Widzę naparstnica, big imp motyla, piękne kwiaty i rzeki z jeszcze most.Piękna ważka jako dekoracja, truskawek dzikich i pisklęta. Prawdziwy blog lato tak.
Z poważaniem, Helma
Por supuesto que haces bien en disfrutar de tu jardín, ahora que hace buen tiempo ¡yo hago igual! Me ha gustado ver como está y esos rincones tan agradables.
Un beso, Giga.
Oczywiście masz rację, aby cieszyć się ogrodem, że teraz dobry czas zrobić to samo! Podobało mi się, aby zobaczyć jak to jest, a te rogi tak ładne.
Pocałunek, Giga.
I'm glad it stopped raining for you to enjoy your weekend garden. And it's good you can spend more time iny our own garden with the sun shining.
Belo passeio com belas plantas num lugar muito agradável.
°º✿✿
°º✿ Boa semana com tudo de bom!
º° ✿♥ ♫° ·. Beijinhos do Brasil.
I love to stay outside as much as I can. Im in and out cutting grass and in my garden. I blogged over form someplace cool. Lovely blog
The little ducks are so cute! How wonderful to walk through the gardening, enjoying good weather and beautiful sights and sounds of nature. :)
It looks like the perfect garden, and the perfect place to be right now, Giga! Enjoy the beauty and the perfect weather, while it lasts!
Giga
Fico sempre encantada.
Amo a natureza como você. Tudo aqui é maravilhoso.
Bjs.
Piękny ogród zwiedzałaś Gigo.
I jak zwykle super zdjęcia pokazujesz.
W ogrodzie urzekły mnie zwłaszcza moje ukochane hosty.
Buziaki ślę i pięknego letniego tygodnia życzę.
Teraz, gdy wszystkie pola wokół mnie jest suchy i żółty, zielony zobaczyć zarówno mnie zazdrosny. Greetings
Oby lato było ciepłe i słoneczne! A po nim długa, piękna, polska złota jesień - moja ulubiona pora roku :)
Beautiful pictures of summer, now we have to enjoy every day we have waited for a long time.
Nice summer day from Marit.
Bonjour je suis tardive mais avec la chaleur ici et bien je n'y arrive plus
j'adore ton
Boletus sous l'arbre une superbe photo pour moi ainsi que tes fleurs aussi
Passe une belle journée GIGA bise
U nas też słonecznie od dłuższego czasu ;) od razu chce sie zyc ;)
Nawet ten "zapłakany" weekend uraczył moje oko widokiem mgieł w górach!
ANNA, nie wiem czemu Blogger umieścił po raz drugi Twój komentarz w spamach :(. Ale już jest w odpowiednim miejscu :). Nie mam też dostępu do Twojego profilu i nie moge wejść na bloga :(((
Piękne widoki ,ta ważka prześliczna,a na deszcz właśnie czekam pozdrawiam Dusia
Olá minha amiga,
Fiquei encantada com as imagens, são divina.
nosso olhar fica agradecido por essa visão.
Deixo um beijo e desejo de uma ótima semana!
I'm glad summer has finally arrived so you can spend time in your garden! We have warm temperatures but tons of rain here. I want to see the sun.
gosh, what a wonderful entry gica, your gardens are just stunning!!
i would love to walk with you and eat some of those fresh strawberries!!
Guapas fotos
Chmury czy nie, ważne, że magia miejsca się udzielała :) bo zapewne tak było :)
Słoneczka sporo, racja ;P
Witaj Gigo.
Uwielbiam ogrody.Nie mam własnego,ale mogłabym przebywać godzinami wśród kwiatów i drzew.Nigdy też nie znudzi mi się oglądanie zdjęć ogrodów, a Twoje są wyjątkowe.
Pozdrawiam serdecznie:))
Todos os dias Deus nos dá um momento em que
é possível mudar tudo que nos deixa infeliz
e tristes.
Para isso precismos ter esperança e acima de
tudo muita fé .
Com esperança e fé tudo pode mudar dentro de nos
as coisas boas começa acontecer mudando toda nossa existência.
Esse é um instante mágico quando passamos a ter fé porque Deus
vem habitar dentro do nosso coração.
Estou deixando essas palavras por ter muito
carinho por você.
Desejo uma semana abençoada.
Beijos no coração,Evanir.
Lato trwaj ...
Buziaki
Many nice photos although it rained on you! Loved the small ducklings!
Of course we must be outside this time of year and enjoy the nature!
Greetings Pia
•✰ •✰ •✰ •✰ •✰ •✰
Un petit coucou amical chez toi chère Giga !!!
Toi aussi tu me manques !
GROS BISOUS de Paris
Bonne continuation !!!!!
•✰ •✰ •✰ •✰ •✰ •✰
wow ! juz nie pamietam kiedy ostatni raz jadlam poziomki ! niestety nie mam ogrodu a tak ciezko dostac je w sklepie ... piekne zdjecia!
Nice garden you´ve got, and I don´t blame you if you spend the time there instead of in front of the computer ;-))
Have a nice summer !
What a beautiful post. I love your garden :-)
Kind greetings from the Netherlands,
Gert Jan
So many great summer scenes, great photos Giga. Continue to enjoy the beautiful weather, even if it rains.
Magical moments I love to see.
Happy to see come by. :)
I will be gone until the end of July fishing.
Ach jak ja tęsknię za Polską! A te kaczuszki to mi zwyczajnie dzieciństwo przypomniały :). Piękny prawdziwek. Prawie poczułam jego zapach. Pozdrawiam gorąco!
Lato jest cudne ze swoimi kolorami i cieplutką pogodą. Niech trwa jak najdłużej!
Pozdrawiam bardzo cieplutko:)))
Tus fotos siempre son hermosas,te felicito por tanta belleza.Besos
I can completely understand why you enjoy spending more time in your garden this time of the year. I don't have as much time for the computer myself. I enjoyed the photos from your holiday, even if the rain did come. I think the ducks enjoyed the rain.
Całkowicie rozumiem, dlaczego lubisz spędzać więcej czasu w swoim ogrodzie tej porze roku. Nie masz, jak wiele czasu na komputerze sobie. Podobało mi się zdjęcia z wakacji, nawet jeśli przyszedł deszcz. Myślę, że kaczki cieszył się deszcz.
dzięki za miłe komentarze .. Twoje zdjęcia są tak piękne.....thanks for your nice comments .. your pictures are so lovely.Hugs my friend...
Lovely as always Giga- enjoy your summer first all else can wait.
It looks so wonderfully green and beautiful. Loving the strawberries.....I'd be eating them nonstop:) I'd be outside everday!
Your garden is beautiful! I love the bridge over your pond. :o)
Casa Mariposa, It's not my garden, a garden show in my country :)
Marvelous photos of the nature around you. Just wonderful !
Best regards, Synnöve
it's a great pleasure to visit your garden with all these beauties !
Last foto is wonderful. I like it.
oby było długo ciepło - niekoniecznie upalnie bo wtedy nie mam energii na popołudniowe spacery (człowieki z resztą też) :)
Thanks my friend...for you kind words....
Piękne zdjęcia dla oka i duszy. Słoneczka życzę i zapraszam do mnie :)
Gdy dopisuje pogoda to wycieczki się udają, nabiera się większej ochoty na spacerowanie. Piękne zdjęcia.
Pozdrawiam :)
Yes, there is a very hot weather in Hungary too. You have a wonderful garden. Like a Japanese garden with that small bridge :)
Have a great weekend
What beautiful garden with all those lovely flowers! I like the bridge with the tall grass and all the other things you have photographed in your stroll. They're all gorgeous pictures.
Jeśli Giga, lato w końcu przyjechaliśmy :)) zima była za długa.
Twój ogród jest piękny. Naprawdę podoba mi się dwa ostatnie zdjęcia!
Z powrotem w domu, święta były fantastyczne :)))
Miłego weekendu.
pocałunek.
Excellent post ... very green, very relaxing!
A great weekend!
I wish you a nice weekend my friend...
Bardzo kolorowo i ciekawie. Nawet młody borowik Ci wyszedł na spotkanie. :)
Pozdrawiam :)
Beautiful
Enjoy your summer well, just traveling, hitting lots of photos and then share it all with us!
DZIĘKUJĘ ŚLICZNIE ZA WSPANIAŁE KOMENTARZE. JESTEŚCIE KOCHANI. POZDRAWIAM SERDECZNIE.
Jestem dzień późno pogratulować 17. rocznicę swojego Erna wnuczką, ale to wciąż gratulacje :-) Myślę, że Wenecja jest z pewnością marzenie każdej kobiety :-) Piękne zdjęcia z twojej córki ale też lilie.
Z poważaniem, Helma
I'm a day late to congratulate the 17th anniversary of your granddaughter Erna, but this still congratulations :-) And I think Venice is surely a dream of every woman :-) Beautiful pictures of your daughter but you too lilies.
Kind regards, Helma
Helma, DZIĘKUJĘ ZA MIŁY KOMENTARZ. Myślę, że on dotyczy następnego postu, pozwolę sobie go skopiować i umieścić w odpowiednim miejscu :)))
Prześlij komentarz