Uwielbiam Kraków. Jestem w nim kilka razy w roku. Moje tegoroczne wojaże zakończyłam właśnie wizytą w nim. Zaczniemy od Kazimierza, to jest części Krakowa mającej swoje początki w XIV wieku. Ktoś powiedział, że być w Krakowie i nie wybrać się z wizytą na Kazimierz znaczy tyle samo, co zwiedzając Paryż, przegapić wieżę Eiffla. Jest tam sporo zabytków, ale i jest sercem nocnego życia Krakowa. Znajduje się w nim najwięcej pubów, restauracji i kawiarni, gdzie turyści i mieszkańcy przesiadują od rana do późnych godzin wieczornych. Dzisiaj nie będzie zabytków, dzisiaj pokażę Wam kilka takich miejsc.
Napis pod oknem :)
Napis pod oknem :)
Idąc dalej zauważyłam róg domu zabawnie ozdobiony
oraz stary motorower.
Stał on przed restauracją o ciekawej nazwie ("Skład Towarów Różnych" ) :)
Jego wnętrze było faktycznie składem zgodnym z nazwą :)
Na Rynku Głównym
dorożki czekały na turystów,
były róże
i dziewczyna siedząca w powietrzu :)
oraz pięknie ozdobione latarnie.
Był spacer, a teraz życzenia:
W Nowym 2014 Roku życzę Wam nadziei, zdrowia, własnego skrawka nieba oraz wielu radosnych i pomyślnych wydarzeń.
150 komentarzy:
Giga, lece , pedze:)
A na Kazimierz to obowiazkowo musze wpasc:)
Piekne zdjecia, piekne zyczenia:)
Wszystkiego Dobrego w Nowym Roku!
a wonderful and quaint looking place. happy new year, giga!
Que 2014 seja lindo e que nele tudo de bom aconteça e que nunca esqueçamos de agradecer cada momento passado e vivido no ano que termina!
Feliz Ano Novo! beijos,chica
Kraków to wspaniałe miejsce! Kazimierz ma niespotykany klimat!Może w nowym roku pojadę w lecie z wnukami, nie znają Krakowa...Ale to tak odległy czas:)
Ja również życzę szczęśliwego Nowego Roku, obyś dostarczała nam wiele takich postów jak dotychczas.Całuski Ania!
Dearest Giga,
Krakow is a great medieval city and that is something what we miss here in the USA where everything is new... Enjoy it and feel proud of your culture and history.
Happy New Year to you and your loved ones.
Hugs,
Mariette
Krakow must be a very interesting place. Thank you for the tour and happy new year to you.
Piękny Kraków, piękne miejsca pokazałaś, warto zapamiętać, jakby co!
DO SIEGO ROKU
Hello Giga, happy new year, the pictures are so cute and cool, kisses and hugs, beauty.
Such a beautiful and interesting place dear Giga.
Wishing you all the very best of health, happiness and love for the New Year, 2014!
xoxoxo ♡
Happy, Healthy and Prosperous New Year dear Giga, to you, you kind family and to the dear Pepi! :D
Szczęśliwe, zdrowe i dobrze prosperującego Nowy Rok droga Giga, do ciebie, miły rodziny i do drogiego Pepi! : D
Znam Czajownię :))
Kraków...magiczne miasto, Kazimierz bliski mi od niedawna...odkrywam go z każdą kolejną wizytą.
Pięknego i Szczęśliwego Nowego Roku!!!!
ciekawe te napisy pod oknem :)
Wszystkiego dobrego w Nowym Roku! :)
Uwielbiam Kraków, spędziłam tam wiele lat. Dziękuję za miły spacer i życzenia. Życzę Ci Grażynko wspaniałego Nowego Roku, dużo zdrowia i dużo radości każdego dnia. Pozdrawiam cieplutko.
Wszystkiego najlepszego w Nowym Roku 2014.
Pregatirile pentru sarbatori au fost facute. Trebuie deci sa inceapa petrecerea. Va doresc un an nou fericit!
Przygotowania zostały wykonane na święta. Musimy więc zacząć imprezę. Życzę szczęśliwego nowego roku!
Wszystko to mam i pielęgnuję ha ha serdecznie dziękuję za piękne życzenia, a Tobie dalszych ciekawych miejsc [ dzięki Tobie możemy również tam być]wrażen i szczęścia, szczęścia życzę -Dusia
Spełnienia marzeń:)
To moje rodzinne miasto, uwielbiam Kraków.
Życzę Ci, by Nowy Rok spełnił wszystkie Twoje marzenia!
Grazyna I wish you a wonderful 2014 with lots of love.
warm greetings and a hug from Holland, Joop
Beautiful pictures.
I wish you a very Happy New Year.
Greetings Irma
Beautiful photos!
Happy New Year to you, Giga!
Kraków to piękne miasto. Miałam okazje podziwiać niesamowitą architekturę i klimat tego miasta. Pozdrawiam i życzę wszystkiego dobrego w nowym 2014 roku.
Beautiful city, I love the old moped, stunning. Have a happy new year 2014.
Dziękuję za życzenia i cudowny spacer po Krakowie.
A ja życzę Tobie i Twojej Rodzince
Marzeń o które warto walczyć,
radości, którymi warto się dzielić,
przyjaciół z którymi warto być
i nadziei bez której nie da się żyć.
Wszystkiego najlepszego w Nowym Roku
Nice pictures .. I wish you a happy 2014 .. Kisses from Spain
Witaj Gigo:) Kraków jak zawsze cudny! Najlepszego Nowego Roku dla Ciebie i Twoich Bliskich!
Happy new year!!
Cinzia
Pięknie pokazane miasto! Szczęśliwego Nowego Roku!
Beautiful Krakow!
I wish you a happy year, as many health and happiness!
Happy birthday, dear friend!
You kiss and hug with love!
Happy New Year, 2014!
Bonne année !
Wish you and your family a very happy and prosperous new year, Giga!!
Nice set the pictures..
Piękna historia. Uwielbiam starą motorower :))
Życzę dobrego roku kontynuować dzielenie się z wami przyjaźń;)
Szczęśliwego nowego roku, Giga!!!!
pocałunek.
To jest właśnie w Krakowie najpiękniejsze, że czas mija, Kraków niby się zmienia a pozostaje taki sam. I cudowne jest to, że można tam znaleźć miejsca w ogóle nie pasujące do naszych czasów. Zazdroszczę tak częstych wizyt tam, u mnie plany swoje a życie swoje...Wszystkiego najcudowniejszego z okazji zmiany daty, mam nadzieję, że nadchodzący rok będzie Ci sprzyjał i hojnie obdarzy Cię wyjątkowymi i niezapomnianymi momentami.Serdeczności!
Wonderful photos.
Cher Sunray Gardens
Giga, życzę wspaniałego Nowego Roku!
Dziękuję za tak wiele inspiracji w 2013 r. -
Szukam iść z tobą w 2014 roku!
Uściski z Danii,
Dorthe
Och Grażynko, wirtualna Przyjaciółko wspaniały prezent noworoczny. Kocham Kraków bo to najcudowniejsze, najmilszego miejsce do którego zawsze mile podążam.
Wszystkiego najlepszego w Nowym Roku!
Szczęśliwego Nowego Roku, niezwykłe miejsca :)
Your posts are always so lovely!
Happy New Year 2014 Giga!
Greetings, Sirpa.
Hello, Giga.
A Happy New Year.
This year is good for you.
Greeting
From Japan, ruma ❃
Witaj Gigo
W Krakowie byłam kilka razy ale z przyjemnością pojechałabym ponownie.Mam nadzieję ,że to możliwe.
Życzę Ci wszystkiego najlepszego w Nowym 2014 Roku.
fun and very colorful images, looks like a great place to visit!!
i hope 2014 is filled with lot's of joy and love!!
Wzajemnie, wszystkiego dobrego !
GIGA bonsoir je viens te souhaiter une très belle année dans la joie et la bonne humeur
j'espère que tu passeras une très douce soirée
Je t'embrasse
Kraków znam bardzo dobrze bo mieszkam niedaleko:) Szczęśliwego nowego roku:)
Uwielbiam Kraków ale mieszkam daleko Dzięki moim blogowym Przyjaciołom zawsze oglądam coś nowego, dziękuję za piękne zdjęcia.
Życzę wszystkiego najlepszego i dużo szczęścia w Nowym Roku !
Dzięki za życzenia i piękną wycieczkę. W Nowym Roku życzę Tobie i Twojej Rodzinie wszystkiego najlepszego, dużo zdrowia, spełnienia marzeń i codziennego uśmiechu.
Pozdrawiam serdecznie.
Moja imienniczko! z Portugalii zycze Ci najwspanialszego roku 2014!!! niech spelnia sie Twoje marzenia, wszystkie!
Twoj post o Kazimierzu krakowskim bardzo mi sie podoba, Kazimierz ma coraz wiecej ciekawych miejsc, urzadzonych w przemilych klimatach. Tez lubie tam zagladac. Buziaki sle
Krakova on kaunis kaupunki
Hyvää Uutta Vuotta!
Great pictures. Happy New Year, Giga!
Wspaniałego!
Giga-dobrego, zdrowego i szczęśliwego Nowego Roku !
(Zdjęcia z Krakowa wspaniałe)
Najbardziej podoba mi się ten Skład Towarów Różnych, bo uwielbiam starocie i na pewno coś bym tam kupiła.
Życzę dużo szczęścia w nowym roku.
do Krakowa zawsze chętnie :)
I My Tobie życzymy wszystkiego co najlepsze, i niech spełnią się Twoje marzenia,nawet te najskrytsze.. ;)
Pozdrawiamy
Kraków i Kazimierz chętnie zawsze odwiedzam :)
Wszystkiego najlepszego w Nowym Roku 2014
Wonderful pictures!
I wish you a Happy New Year, Giga :)
urocza wycieczka po Krakowie.
Szczęśliwego Nowego Roku! Dużo wspaniałych chwil i radości oraz zdrowia, zdrowia, zdrowia...!
Muy linda la ciudad. Besos y que seas muy feliz.
Thank you for the delightful walk through Krakow!
Happy new year to you!
Healthy, happy, peaceful New Year!
Hugs Crissi
Wonderful series of images, Giga! Happy New Years to you and your family!
Oikein Hyvää Uutta Vuotta 2014
Alles, alles Liebe fürs 2014! Viel Freude und viele glückliche Momente!
Herzlichst
Margrith
Happy New Year dear Giga, enjoyed the tour of Krakow with your beautiful photos.
Hallo Giga
Das ist ein scher schöne platz. Du hatalles wunderbahr fotografiert.
Grüsse und ein gutes 2014.
Bets
С Новым годом! Счастья Вам и Здоровья! Радуйте и дальше своих читателей интересными и красивыми фотографиями.
Giga,
Happy New Year, nice pictures!
Piękne zdjęcia:)
Wszystkiego dobrego Gigo w nowym roku.Pozdrawiam
Felice anno nuovo che sia portatore
di salute,gioia e speranza.
Tanti auguri cara Giga!
Luci@
Metti la mano sinistra sulla spalla destra e la mano destra sulla spalla sinistra.
Hai appena ricevuto un abbraccio a distanza. Buon 2014.
Szczęśliwego Nowego Roku !
A przede wszystkim by był najlepszy ze wszystkich :-)
Happy New Year, Giga!
Big hug, RW & SK
Niech ten 2014 rok będzie lepszy od poprzednika. Niech przyniesie wszystkim radość i szczęście.
Nowych wrażeń Ci życzę, i wszystkim Twoim gościom.
Pozdrawiam:)
Que passeio tão bonito!!! Fotos maravilhosas! Lindas rosas!
Feliz 2014 com saúde e amor!
Beijos e flores.
Giga - wszystkiego co najlepsze w Nowym Roku. Dużo radości i spełnienia marzeń. Piękny ten Kraków - mam nadzieję, że kiedyś i ja zobaczę go na żywo.
Chère Giga , nous te souhaitons une très belle année ! nous t'ebrassons très fort ! et merci pour ton joli blog qui est une merveille !
Happy New Year, Giga!!!
Very beautiful precious photos. Congratulations. I'm a happy birthday.My friend
Gigo, wspaniałego Nowego 2014 Roku, by był dla Ciebie i Twojej rodziny bogaty w dobre zdarzenia! :)
Moj kochany Krakow. Uwielbiam tam byc. Pozdrawiam cieplutko i zycze Szczesliwego Nowego Roku!
peacocks111.blogspot.co.uk
Pięknie dziękuję za życzenia świąteczne :)
Piękna podróż po Krakowie,chętnie bym wypiła kawkę w takich miejscach. Może kiedyś będzie okazja.
Życzę Tobie i sobie :),by ten nadchodzący był również tak obfity w relacje z Twoich podróży jak ten który minął:)
Happy New Year, Giga! Thanks for sharing the information about Krakow--it looks like it would be a fun travel destination!
Giga, I love these photos! Happy 2014 to you. Hugs and love to you.
Życzę wam szczęśliwego nowego roku.
Pozdrowienia od Ioannina.
Szczęścia , miłości, spełnienia marzeń i wszelkiej pomyślności w Nowym Roku!
cieplutko pozdrawiam
Też lubię Kraków, ładnie pokazany :)Wszystkiego co najlepsze w tym Nowym Roku :)
What an amazing and colourful place.
I wish you a new year 2014 filled with prosperity, joy and happiness.
Szczęśliwego Nowego Roku! Oby okazał się pomyślny w każdej dziedzinie życia, tego Ci życzę z całego serca :)
Gigo, byłaś w moim miejscu moim magicznym miejscu..miejscu mego urodzenia..:)CIESZE SIĘ, że Kraków uwielbiasz i , że tak wspaniałe chwile tam spędziłaś. Pozdrawiam i wszystkiego co najpiękniejsze w Nowym 2014 Roczku życze:)
Kraków piękne miasto. Raz odwiedził tam - chciałem wrócić tam.
Twoja fotografia poetycki powrócił tam.
Udany rok!
Krokuva nuostabus miestas. Kartą ten apsilankęs - norisi vis grįžti.
Jūsų poetiškos fotografijos vėl sugrąžino ten.
Sėkmingų metų!
Fantastic picture, great series¡¡¡
Happy New Year Giga
Kisses
Krakow looks like a fabulous city to visit! I wish you all the best in 2014!
Kraków też wspominam bardzo dobrze. U Ciebie pięknie się prezentuje. Wszystkiego dobrego w 2014. Pozdrawiam :)
Definitely a wonderful city, beautiful photos, especially I liked the corner of a house decorated!
A champagne toast and much happiness! Happy 2014! Leovi.
Ciekawe w jaki sposób ta dziewczyna lewituje ???? :))))
Szczęśliwego Nowego roku 2014-tego życzę Tobie :)
Pozdrawiam, Damian :)
¸.•*`*❀✽.¸¸.•*`*❀✽.¸¸.•*what a great post and city¸.•*`*❀✽.¸¸.•*`*❀✽.¸¸.•*I wish for you a happiest New Year 2014¸.•*`*❀✽.¸¸.•*`*❀✽.¸¸.•*
You've given us a wonderful tour of this beautiful city. Thank you! And wishing you a Happy New Year!
Very nice and some funny photos from your trip to Krakow!
Thanks for all your nice comments through the year and I wish you a Happy New Year 2014!
Hugs Pia
Happy New Year!
♥
Happy new year to you too, Giga, I hope you have many wonderful times. Thank you for a lovely virtual tour of Krakow, what a beautiful city.
Liebe Giga, wünsche Dir ebenfalls einen guten Rutsch ins Neue Jahr!
lg kathrin
Bellas imagenes para comenzar el año. Te deseo un prospero Año Nuevo.
Saludos.
Hapy new year.
Greetings from Spain.
❀✽❀✽❀✽❀
Merci chère Giga pour ces merveilleuses photos !!! Quel plaisir de venir chez toi !
Je t'embrasse bien fort et je te souhaite UNE BELLE ANNÉE 2014 !
Bises ensoleillées d'Asie !!!
❀✽❀✽❀✽❀
Życzę Ci udanego roku, obfitującego w podróże i dużo zdrowia:)
Je te souhaite une belle année 2014 et l'occasion de faire de jolies balades comme tu le fais , comme celle-ci et que tu nous fais partager .
Oj Kraków to ja uwielbiam! Byłem trzy razy w zeszłym roku i w tym też na pewno będę tam zaglądał. Zawsze odwiedzam ogród Botaniczny i tamtejsze księgarnie :-) Szczęśliwego 2014 roku i wielu wspaniałych postów :-)
Kraków, is a beautiful city!
my recipe for 2014
a spoonful of happiness
a pinch of success
and as main ingredient
peace and togetherness
fairly shared around the world! :))
Beautiful and laid back city Krakow is. Would love to go there someday. Thanks for the lovely tour and all the best to you for the new year :)
COUCOU GIGA j'adore cette ville aussi et cette femme qui vole et je me demande comment elle fait
elle est magnifique cette photo
Et la place du marché aussi une si belle photo d'un endroit que je ne connais pas du tout
TOI tu en parles si bien donc oui tu dois aimer
cette ville
BONNE ANNEE GIGA
Za moich studenckich czasów krakowski Kazimierz wyglądał całkiem inaczej. Niestety jeszcze nie udało mi się zajrzeć w ten zakątek i zobaczyć jak się zmienił:( Ale mam nadzieję, że wkrótce taka wycieczka dojdzie do skutku:)Gigo, pozdrawiam cieplutko i wszystkiego dobrego życzę. Ania
Piękne, kolorowe i bardzo wyjątkowe. Myślę, że róg zdjęcie 5 z tych wszystkich prezentów do ściany naprawdę specjalnego, aby zobaczyć. Piękne i kolorowe zdjęcia Erna :-)
Również dla Ciebie piękne, szczęśliwe, zdrowe i fotogeniczny 2014. , Że możemy cieszyć się wiele pięknych chwil (naturalne). W tym nowym roku
Drodzy pozdrowienia, Helma
Such a lovely place ! Have a wonderful year, my dear friend, full of love and harmony ! Pozdrawiam i buziak, Gigo !
Happy New Year to you Giga, I hope 2014 is good to you :)
What a great set of pics you have here.
A very unique and wonderful collection of photos! Love the woman floating in the air. Happy weekend to you!
Uwielbiam Kraków, byłam tam raz w życiu, ale jest dla mnie tak magiczny, że na pewno chciałabym tam wrócić.
I wish your hopes come true!
Ojej,byłam w Krakowie niedawno,pospacerowałyśmy troche z córką.ale tych miejsc nie widziałam.Następne odwiedziny u córki już będą bardziej zaplanowane
Happy New year dear Giga,to you and your family!!Krakow is a very beautiful city!!It reminds me Poznan,that i had visit many times,at the past!Poland has a lovely culture and history!!!I would love to visit again!!Thank you for your wishes!!Have a nice weekend!!
Greetings from Athens!
Dimi...
Something so old but look beautiful.
In 2014.
❀ ✽ .¸¸.•*` ❀ ✽
Un petit bonjour chez toi en ce samedi chère Giga.
Je te souhaite un bon week-end !
BISOUS BISOUS
❀ ✽ .¸¸.•*` ❀ ✽
I enjoyed your pictures Giga! Thank you and Happy and Healthy New Year to you!
Hi,
Lovely serie from a stunning place.
I wish you a happy 2014
/Ingemar
Amiga Giga la verdad que quede fascinada con este lugar, gracias por mostrármelo a través de tus fotos, un abrazo y que este año este cargado de cosas buenas para ti =)
A beautiful place to visit. wishing you a happy New Year, Giga.
:)
Dobry weekend, Giga :))
wonderful serie ! love these images! all my best wishes for this new year
may your dreams come true...
Merci pour cette superbe balade à Cracovie, c'est un enchantement.
Giga je te souhaite une très belle et heureuse année !
Jak zwykle w piękną podróż nas zabrałaś! Miejsca niby znane, a jednak na nowo odkryte Twoim okiem - dziękuję :)
Wspaniałego 2014 :*
Ha ha, niezła synchronizacja:)I cieszę się, że znalazłam u Ciebie coś nowego:)Pozdrawiam serdecznie.
Droga Gigo, Mam marzenie wrócić do Krakówa. Przepiękne magiczne stare miasto! From the lovely scenes you have shown, it reminds me of Le Marais in Paris. For me visiting Kraków would be very special. Your photos are, as always so beautiful & interesting. Pozdrawiam serdecznie i
życzę Ci wspaniałego Nowego Roku! Wszystkiego najlepszego, Rita (PS I borrowed a few expressions, looked up words, ale staram się pisać trochę po Polsku.)
PS How did the girl do that, sit on air???
Happy New Year!
So many great sights
ALOHA from Honolulu
Comfort Spiral
> < } } ( ° >
Hello Giga!
Such a beautiful and interesting place. Thank you for the tour !
Thank you and Happy and Healthy New Year to you!
Hello Giga!
I am really interested in your pictures, these are places I have never been and it is quite discovery through your eyes!
I enjoy the way people decorate walls and facades!
Happy New Year, keep healthy and may 2014 bring you much love and friendships!
Sketchbook Wandering, nie wiem jakiej sztuczki użyto, że wygląda jakby dziewczyna była w powietrzu :(
Sketchbook Wandering, I do not know what tricks were used, it looks as if the girl was in the air: (
Piękne zdjęcia. Magiczne miasto. Zapraszam.
What a great various post Giga! :-0
I hope that you'll have a great week! ;-)
Gert Jan Hermus
dzjiedzjee.blogspot.com
What a beautiful city. Thank you for sharing. Happy New year Giga xx
Excelentes fotografias de belos lugares....
Cumprimentos
Happy New Year! Krakow is very beautiful! :o)
Αγαπημένη μου φίλη
Για την Κρακοβία έχω ακούσει τα καλύτερα λόγια!!! Εγώ έχω πάει στην Βαρσοβία για μία ημέρα και ήταν πολύ όμορφη.
Οι φωτογραφίες σου είναι εξαιρετικές!!!!
Πολλά φιλάκια
Magda, Κρακοβία είναι όμορφο και μπορεί να ανταγωνιστεί με siesie Πράγα. :)
ŚLICZNIE DZIĘKUJĘ ZA ŻYCZENIA NOWOROCZNE I CUDOWNE DLA MNIE KOMENTARZE. UWIELBIAM WAS :)))))
Kraków......, miasto z klimatem., wyjątkowe
Barbara G , zgadza się :)
I loved Krakow when I was there, it really is a special city!
A happy 2014 to you and to those who are dear to you.
Tycho Brahe Fernandes , I'm glad you liked in Krakow, as it were. Yours.
Kocham Kraków!! i zawsze zaglądam na Kazimierz :) Pozdrawiam!!
Paulina Żuraw , ja też :)
Prześlij komentarz