poniedziałek, 16 lutego 2015

WYJAZD Z WNUCZKĄ

Wczoraj miał być nowy post, no i oczywiście odwiedziny u Was, a była awaria komputera :(. Miał już "humory" od kilku dni, denerwowałam się, ale dawałam jakoś radę do czasu, gdy odmówił mi całkowicie posłuszeństwa. Syn mi go na szczęście dzisiaj"uzdrowił" i znowu jestem z Wami :).
Moja starsza wnuczka miała ferie zimowe i postanowiliśmy gdzieś pojechać. Wolę wycieczki w innych porach roku, bo jest ciepło, jest zieleń, można dłużej spacerować, no            i zdjęcia są ciekawsze. Nie pojechaliśmy jednak tylko dla zdjęć , ale zobaczyć coś ciekawego w pobliżu naszego miejsca zamieszkania. 
Wnuczka nie była jeszcze w Siewierzu, więc zaczęliśmy od zobaczenia ruin gotyckiego zamku, który powstał               w pierwszej połowie XIV wieku. Można było tylko popatrzeć   z zewnątrz, bo wejście na plac zamkowy było zamknięte.




Pepa przy zamku zapadała się śniegu :).



Następny był Pałac Kawalera w Świerklańcu, wybudowany w latach 1903-1906 w stylu francuskiego neobaroku. Była to rezydencja rodu Donnersmarcków, a teraz jest tam hotel i restauracja.





Wokół pałacu jest park o powierzchni 154 ha ze strumykami, stawami, fontanną z rzeźbami Emmanuela Fremieta ( francuski rzeźbiarz). Tutaj z pewnością trzeba być wiosną lub latem, a nie zimą.







Kolejne miejsce, to pałac w Nakle Śląskim w stylu neogotyckim. Budowę jego rozpoczął w 1856 roku Hugo von Donnersmarck i do tego rodu on należał. Po II wojnie światowej była  tam szkoła rolnicza, a w IV.2012 roku powstało Centrum Kultury Śląskiej. Przy pałacu jest park krajobrazowy. 


Wnętrze jest ładnie odnowione 



i są tam organizowane różne wystawy, wernisaże, warsztaty edukacyjne, spotkania.





Ostatnie miejsce, to zamek w Tarnowicach Starych (dzielnicy Tarnowskich Gór). Jest to zamek w stylu renesansu wybudowany w XVI wieku. Od 1820 roku należał do rodu Donnersmarcków. Po II wojnie został znacjonalizowany, stał się własnością PGR i niszczał. W 2000 roku właścicielem stał się Rajner Smolorz, który podjął się renowacji zamku i otoczenia. 


Na drzwiach wejściowych do zamku wisi ładna kołatka, 



a obok stoją :) 





W 2011 roku nastąpiło otwarcie w pomieszczeniach zamku Centrum Sztuki i Rzemiosła Dawnego
Znalazł się tam nawet taki eksponat :)





150 komentarzy:

  1. some neat places you found to tour! pepa is very cute in the snow. the sculptures are sort of scary and neat, too!

    OdpowiedzUsuń
  2. Я захоплююся країнами, які спромоглися зберегти культурну спадщину у вигляді замків та інших історичних будівель! Приємно, коли можеш відвідати таке місце і дізнатися історії, легенди із ним пов'язані... чудова публікація!

    xoxo, Juliana | PJ’ Happies :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Jednak Polska jest ciekawa. Mamy tyle pięknych miejsc.

    OdpowiedzUsuń
  4. Pepa is so cute in the deep snow!

    I love the black dragon :)

    OdpowiedzUsuń
  5. niesamowite zdjecia
    w jakich fajnyc okolicach ty zyjesz u mnie nie ma zadnych takich ladnych budowli
    pozdrawiam
    regina

    OdpowiedzUsuń
  6. Hello Giga, you visit so many interesting and beautiful places. I love the Gothic castle..The sculptures are cool and I love your sweet Pepa! Wonderful series of photos. Have a happy week!

    OdpowiedzUsuń
  7. Piękne zimowe wycieczki i piękne zdjęcia.
    Pozdrawiam bardzo cieplutko:-)

    OdpowiedzUsuń
  8. What interesting place you visit Giga. Peppe looked as if he was enjoying the snow

    OdpowiedzUsuń
  9. Jestem pod wrażeniem! Bardzo bogata w atrakcje wycieczka. Zawsze chciałam zobaczyć Siewierz, ale jak zawsze odkrywam u Ciebie miejsca całkiem dla mnie nieznane. Tym razem - dwór i park w Świerklańcu, jakie piękne miejsce! I ten park robi wrażenie jakby przeniesionego prosto z Francji, nawet fontanna to taka troszkę daleka kuzynka tych wersalskich :-) Zdecydowanie muszę się tam wybrać i rzeczywiście najlepiej wiosną. A Twoje zimowe zdjęcia piękne - bo podróże dla pasjonatów są dobre na każdą porę roku. Serdeczności!

    OdpowiedzUsuń
  10. Dzięki temu, że nie ma liści masz piękne zdjęcie wieży pałacu w Nakle Śląskim. Jednak dla mnie rarytasem jest ostatnie zdjęcie!

    OdpowiedzUsuń
  11. (•ิ‿•ิ)✿
    Bonjour chère Giga !!!

    Merci pour ce beau partage !
    J'adore ce château ♥ et toute la décoration !!! SUPERBE !

    BISOUS BISOUS BISOUS ¸.•´*¨`*•✿

    OdpowiedzUsuń
  12. O rany! To u Was straszna zima! My mamy juz wiosne i ani sladu sniegu.
    Mysle, ze wnusi wycieczka sie spodobala, pokazalas jej kawal historii. Fantastyczne te zamki, a rzezby naprawde ciekawe.

    OdpowiedzUsuń
  13. Det er interessant å delta på turene dine. Polen må være et spennende land med gammel kulturhistorie.

    OdpowiedzUsuń
  14. Beautiful series of the castle, and Pepa of course.

    OdpowiedzUsuń
  15. How wonderful that you are able to see those amazing castles and ancient historical landmarks so close to home! And to have your granddaughter and Pepa along for the tour--that is great!

    OdpowiedzUsuń
  16. I think the castle looks very pretty in a winter scene, and I enjoyed seeing all the details of your trip with your granddaughter.

    OdpowiedzUsuń
  17. C’est fantastique! Votre pays regorge d’histoire... et Siewierzu, ce château gothique, en est un bel exemple… Ce fut une merveilleuse visite!
    Bises!

    OdpowiedzUsuń
  18. Nie byłam w tych okolicach ale wycieczka widzę udana:)

    OdpowiedzUsuń
  19. ...wspaniałe budowle, gotycki zamek najbardziej mi przypadł do serca :)
    Piękne rejony!
    Serdeczności :)

    OdpowiedzUsuń
  20. Giga, I love to see your photos of your trips and this old castle in very interesting. The most I liked is the stained glass - the blue and red flowers are beautiful. I think Pepa likes deep snow!

    OdpowiedzUsuń
  21. Piękna wycieczka!
    Zamek super, szkoda że nie można było wejść. Pas cnoty przerażający!

    OdpowiedzUsuń
  22. Bardzo ciekawa wycieczka, ja też wolę w inną pory roku spacerować ale teraz przynajmniej nie było tylu innych oglądaczy.

    OdpowiedzUsuń
  23. piękne widoki, zazdroszczę wypadu!

    OdpowiedzUsuń
  24. Tengo ganas de conocer Polonia, se ve preciosa. Besos y feliz semana.

    OdpowiedzUsuń
  25. Wspaniały wypad.Nie tylko Wnuczka widzę obejrzała piękne zamki ale Pepa też.Miłego dnia.

    OdpowiedzUsuń
  26. Miałem okazję zwiedzić zamek w Siewierzu. Pozostałych miejsc nie znam, ale Twój post zachęca by i tam zajrzeć

    OdpowiedzUsuń
  27. Pewnie, że takie wypady latem są fajniejsze, ale i tak nie było źle sądząc po zdjęciach tych ciekawych miejsc :) I te stwory blaszane, cudo! :))

    OdpowiedzUsuń
  28. Good morning, Giga,
    Wonderful place to visit, the castle I find very beautiful.
    Beautiful sculptures, and Pepa in the snow is cute.
    Best regards, Irma

    OdpowiedzUsuń
  29. Witaj Gigo:) Piękne zdjęcia i piękne miejsca w tej zimowej scenerii:) A zdjęcie Pepy w śniegu - super! Fajnie, że pokazujesz Wnuczce takie ciekawostki historyczne (chociaż ostatni eksponat trochę przerażający:)))) Pozdrowienia serdeczne!

    OdpowiedzUsuń
  30. Immagini maestose, Giga!

    Una coccola per Pepa e un abbraccio per te,

    Buona settimana.
    Laura

    OdpowiedzUsuń
  31. Hello dear Giga!
    Wonderful series of photos!Poland has such beautiful places to visit!Like the castle and the sculptures!Pepa looks so cute in the snow!Thank you for sharing those amazing pictures!
    Dimi...

    OdpowiedzUsuń
  32. your posts are always interesting and the landscapes are beautiful, revealing Poland a land with ancient history and culture. Pepa is wonderful, poor little dog walking in the high snow! Have a nice week! Best greetings from Italy, Renata

    Twoje posty są zawsze ciekawe i krajobrazy są piękne, ujawniając Polsce ziemię ze starożytnej historii i kultury. Pepa jest wspaniały, biedny mały pies idzie w wysokim śniegu! Miłego tygodnia! Najlepsze pozdrowienia z Włoch, Renata

    OdpowiedzUsuń
  33. Precioso castillo y Pepa casi se pierde en la la nieve. Besicos.

    OdpowiedzUsuń
  34. Co zabawne sytuacja jak miałem problem z internetem wczoraj też.
    Ale jestem szczęśliwy, ponieważ problem został rozwiązany.
    Ten zamek jest bardzo ładny. Miłego tygodnia.

    OdpowiedzUsuń
  35. wonderful fotos, have a nice day!

    OdpowiedzUsuń
  36. Jak widać w każdym miasteczku można znaleźć coś ciekawego..., pas cnoty przebija wszystko:)).., pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  37. Witaj Gigo.
    Każdy zamek inny ale każdy wart zwiedzania. Masz rację,że wiosną parki byłyby piękne, ale zaśnieżone też mają swój urok.Myslę,że wnusia była zadowolona z wycieczki.
    Pozdrawiam serdecznie:))

    OdpowiedzUsuń
  38. Cudowna relacja
    Zapraszam na śledzika serdecznie pozdrawiam
    ŚLEDZIK

    OdpowiedzUsuń
  39. (^‿^)✿
    Hello chère Giga ! :o)

    MERCI pour ton gentil commentaire et ta visite qui me font très très plaisir !

    GROS BISOUS d'Asie jusqu'à toi

    Bonne journée ✽ ✽ ✽

    OdpowiedzUsuń
  40. Precious Giga. Szczegóły Buenos wnętrze Pepa nie przeszkadza śnieg :))
    Uważam, że to śmieszne smoka jazda na rowerze ;))
    Besos.

    OdpowiedzUsuń
  41. Great photos dear Giga, little Pepa looks so sweet sinking into the snow, I am sure she had a wonderful time.
    That metal "chastity belt" looks positively gruesome, how awful to have to wear one.
    Warm greetings and nest wishes
    xoxoxo ♡

    OdpowiedzUsuń
  42. Piękne zdjęcia z udanej wycieczki...Widać, że nawet Pepa miała radochę brodząc po czubki łapek w śniegu...Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  43. Wspaniałe zdjęcia :) Wnuczka z całą pewnością była zachwycona :)

    OdpowiedzUsuń
  44. Witaj Gigo, najważniejsze, ze wrócilas, swietnie:))piekne zdjecia, wspaniala wycieczka.Wnusia byla zachwycona i ja tez, ze moglam podziwiac te piekne krajobrazy.Pozdrawiam:))))

    OdpowiedzUsuń
  45. i love the old castle!! AND the metal sculptures!!

    OdpowiedzUsuń
  46. Hello dear, Gica!
    These are beautiful photos, I liked walking Knights Palace offers!
    A beautiful day, my dear!
    Kisses and hugs!

    OdpowiedzUsuń
  47. You are so fortunate to live so close to such gret hitorical places!

    OdpowiedzUsuń
  48. Hei Giga.
    Mielenkiintoisia kuvia linnasta ja patsaista, Todella kauniita ja erikoisia taideteeoksia. kiitos jakamisesta Haleja :)

    OdpowiedzUsuń
  49. Bardzo interesująca wycieczka i fantastyczne eksponaty.Ech, czasu nie starczy, żeby to wszystko, co ciekawe zobaczyć.

    OdpowiedzUsuń
  50. Hello Giga!
    Thanks for the interesting story. I love the dragon which has a motorcycle/moped :)
    Have a nice week!

    OdpowiedzUsuń
  51. Cred ca ai o viata foarte placuta daca vezi atatea lucruri frumoase.

    Myślę, że masz bardzo przyjemne życie, jeśli tak wiele pięknych rzeczy.
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  52. Dearest Giga,
    You for sure did spend a lovely time with your granddaughter. And what a snow level for your puppy Pepa!
    Hugs,
    Mariette

    OdpowiedzUsuń
  53. Ohh do you have soo much snow??

    Wow!!

    Love the beautiful shoots you have done:))Must be an adventure dear Giga:))

    Greetings Anita

    OdpowiedzUsuń
  54. Piękne zabytki macie! U nas pałace w większości w opłakanym stanie...

    OdpowiedzUsuń
  55. Kocham takie miejsca i obojętnie, czy zimą, czy latem. Piękne miejsce i zdjęcia. Powrócę jeszcze, żeby poczytać zaległe posty. Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  56. I will remember the second beautiful palace. Maybe someday I'll visit the lovely hotel :) The garden must be gorgeous ... Thank you for the beautiful pictures, dear Giga !!! Pozdrawiam i buziaki !!!

    OdpowiedzUsuń
  57. W zimie można korzystać z tych wycieczki z wnuczka, aby zobaczyć, że zamek taka ładna.
    Duże przytulić!

    OdpowiedzUsuń
  58. Zapomniałam dodać, że najważniejsze, że ten wyjazd był z wnuczką. Wspaniała "więź pokoleń", a i piesek widać bardzo zadowolony.

    OdpowiedzUsuń
  59. Jestem zachwycona wszystkimi miejscowościami. W najbliższym czasie chciałabym wyruszyć Twoimi śladami.
    Pięknie je przedstawiłaś i tym samym zachęciłaś do poznania.
    Widzę, że zaszczepiłaś u Wnuczki bakcyl podróżowania.
    Pozdrawiam serdecznie:)

    OdpowiedzUsuń
  60. Du bist eine Super Fotografin eine tolle Reportage .Ganz TOLL finde ich deinen Hund der ist mein Favorit LG Karin

    OdpowiedzUsuń
  61. Grażynko, dla mnie najważniejsza jest słoneczna pogoda i błękitne niebo. Świat wtedy jest jeszcze piękniejszy. Owszem, wiosną jest cudownie bo wszystko budzi się do życia ale wtedy i czasu jest jakby mniej. Czeka pozimowy ogród.
    Wiesz, bo masz przecież działkę, jak dużo jest wtedy pracy. Po naszym ogrodzie czasem biega i zostawia "ślady" Bellusia. Normalnie wyprowadzana jest do Małego Lasku.
    Marzec mamy bardzo (imprezowy) - urodzinowy. Nie, nie nasze.
    Szczerze Ci powiem, że wszystkie cztery miejscowości bardzo nas urzekły. Jak tylko je poznam to oczywiście zaraz przedstawię na blogu.
    Bardzo dziękuję za miłą informację.
    Uściski i pozdrowienia:)

    OdpowiedzUsuń
  62. Dużo zwidziałaś naraz :)
    Gratuluje :)))

    OdpowiedzUsuń
  63. Sporo,jak na jedną wycieczkę. Inną porą roku każdy z tych obiektów może być celem na cały dzień
    Pozdrawiam :-)

    OdpowiedzUsuń
  64. Wnuczki są po to aby je rozpieszczać:) Piękna wycieczka mimo, że zimą, ale było słoneczko no i super widoki!Miejsca do zwiedzania ciekawe. Nie znam tych terenów, a szkoda .
    Z Siewierzem skojarzyła mi się tylko szkolna piosenka- "...Z Siewierza jechał wóz, malowane panny wiózł, wszystkie pięknie przystrojone..." dalej nie pamiętam:)
    Pozdrawiam cieplutko.

    OdpowiedzUsuń
  65. Piekne te zameczki!

    Pozdrawiam
    http://dookola-swiata-w-jeden-dzien.blogspot.ch/

    OdpowiedzUsuń
  66. Спасибо за экскурсию. Пепа понравилось пробиваться сквозь снег:)

    OdpowiedzUsuń
  67. Hello Giga!:) So glad your computer is behaving itself. It's no fun when it decides to be akward. As usual you show us some interesting places and architecture. Love that staircase, and fountain, and the picture of Pepa in the snow.
    Best Regards.

    Witaj Giga! :) Cieszę się, że Twój komputer zachowuje się. To nie jest zabawne, kiedy decyduje się akward. Jak zwykle pokażesz nam kilka ciekawych miejsc i architekturę. Uwielbiam to, że schody i fontanna, a obraz Pepa w śniegu.
    Pozdrawiam.








    OdpowiedzUsuń
  68. To był bardzo intensywny dzień! Podoba mi się ten potwór na motocyklu w zamku Tarnowicach Starych:D

    OdpowiedzUsuń
  69. To był bardzo intensywny dzień, w tak krótkim czasie aż tyle zobaczyć. Nie byłam jeszcze w Nakle Śląskim. resztę miejsca miałam okazję oglądać.
    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  70. ja teraz czekam na lato aż wyjadę w ukochane góry i będę tam cykać zdjęcia:)

    OdpowiedzUsuń
  71. Lubię te stare budynki, bardzo.
    Bardzo ładne zdjęcia.

    Poważaniem
    Sonja

    OdpowiedzUsuń
  72. Pięknie pokazana architektura:)czasem to co jest blisko nie jest poznane a skrywa wiele ciekawych zakątków:)pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  73. BRAVO POUR CES BELLES PHOTOS GIGA!!!!!!!!

    OdpowiedzUsuń
  74. To prawda, że kiedy jest ciepło i zielono to człowiek mógłby spacerować bez końca. No ale zima ma też swoje uroki, zwłaszcza taka biała. Twoje zdjęcia są najlepszym dowodem na to, że fajnie spędziłaś z wnuczką czas, w rejonach całkowicie mi nieznanych turystycznie. A właśnie wpisy z takich miejsc czytam z ogromną ciekawością.

    OdpowiedzUsuń
  75. Interesting pictures - thanks for the post!
    hug
    Crissi

    OdpowiedzUsuń

  76. É lugar interessante para visitar mesmo no inverno.
    Quem ficou soterrada na neve foi a Pepa.... que friooooooo!!!!
    Boa semana! Beijinhos do Brasil.
    。ه✿ྋ°•..

    OdpowiedzUsuń
  77. GIGA bonsoir que de superbes photos j'adore j'adore et il y en a tant que je ais de nouveau les observer et je repasse

    OdpowiedzUsuń
  78. Lubię dużo ruin, a także pozwala zobaczyć wiele pięknych zdjęć ruin gotyckiego zamku:-) Również Pepa w śniegu jest ładne zdjęcia:-) Twoja wnuczka nie jest tam jeszcze, ale to chyba będzie podróżować , Jest to również bardzo irytujące, jeśli komputer nie to, co chcesz. Piękne zdjęcia i wiele miłych szczegółów:-)
    Poważaniem,

    OdpowiedzUsuń
  79. Fantastic castle and lovely hotel.. Nices pictures.. Regards

    OdpowiedzUsuń
  80. Jest to piękna architektura, Jestem pod wrażeniem przez eleganckie schody .

    Pocałunki

    OdpowiedzUsuń
  81. Piękne miejsca i budowle. Polska jest piękna :)

    OdpowiedzUsuń
  82. beautiful and interessant images of the castle and the exhibitions !
    and poor little dog, not easy with his short legs in the snow !!

    OdpowiedzUsuń
  83. Ma préférence va au Palais du Chevalier.

    OdpowiedzUsuń
  84. oprócz gór jeszcze marzy mi się norwegia:D fiordy, woda ach:D

    OdpowiedzUsuń
  85. (^‿^)✿

    Hello et merci pour ce beau partage chère Giga ! J'aime beaucoup voir la neige sur tes photos ... c'est beau !

    Bonne journée et GROS BISOUS D'ASIE !

    OdpowiedzUsuń
  86. Piękna Pepa i zdjęcie świetne :)

    OdpowiedzUsuń
  87. Ojej znam te miejsca!!! Mój narzeczony jest z Sączowa, a to te okolice. Zawsze jeżdżę rowerem przez górki i przez tamę na Wymysłowie do parku do Świerklańca! Zamku w Siewierzu jeszcze nie widziałam i na pewno gdy będę w Polsce pojadę. Jak zobaczyłam zdjęcia z Pałacu Kawalera i parku to aż się łezka w oku zakręciła. Nie wiedziałam, że jesteś z tych stron :D

    OdpowiedzUsuń
  88. Dzieci bardzo lubią takie wyprawy. Wnuczka na pewno cieszyła się widząc smoka na motocyklu. W szkole przyda się jej wiedza jaką dzięki babuni zdobyła. U nas zimy w tym roku nie było, nawet trawniki mamy zielone. Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  89. Dear Giga, I liked walking with you and your nice company! Te architecture is wonderful!

    OdpowiedzUsuń
  90. I taka jest przewaga babć mających wnuki w zasięgu "ręki". Moja teraz śmiga na nartach w Zakopanem. Może (?) odwiedzi babkę w przyszłym tygodniu.
    Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  91. Zimowo, ale wypad i tak udany :) Mam nadzieję, że Pepie nie zmarzły łapki w tym śniegu, pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  92. Oh, this old castle in very interesting. The most I liked is the stained glass...I see that the dog had lots of fun in deep snow!
    Thank you for sharing these wonderful photos!

    Would you like to follow each other? I'd be so happy! :)

    http://vkusnosbety.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  93. Hello Giga! Wow, this is a wonderful place!
    Cinzia

    OdpowiedzUsuń
  94. Thank you for visiting my blog today and taking the time to leave a comment. So nice to meet other photographers here. I look forward to see your world through your lens.

    OdpowiedzUsuń
  95. Fantastyczna wycieczka pełna ciekawych miejsc i niesamowitych wrażeń !
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  96. Beautiful pictures, wonderful compositions with snow beautiful buildings !! great!

    OdpowiedzUsuń
  97. Giga, najviac ma pobavil exponát z poslednej fotky :-) Ani neviem, či som pás cudnosti už niekde naživo videla. Pekná prehliadka fotografií kultúrnych pamiatok Poľska. Ja tiež navštevujem takéto miesta radšej počas iných ročných období, nie v zime.
    Pozdravujem!

    OdpowiedzUsuń
  98. Môj predošlý komentár bol stý v poradí :-) To ti musí dať veľa práce, ak aj ty navštevuješ minimálne sto blogov. Pre mňa je to nepredstaviteľné.

    OdpowiedzUsuń
  99. Eine wunderschöne Foto-Reportage!
    Vielen Dank fürs Teilen!
    Herzlichst
    Margrith

    OdpowiedzUsuń
  100. Precioso castillo y palacio. Muy tierna la foto de Pepa en la nieve. Supongo que tu nieta lo pasó muy bien.

    OdpowiedzUsuń
  101. Pas cnoty zrobił największe wrażenie:)!! ha ha!
    a Swierklaniec i pałac kawalera- byłam tam chyba z 12 la temu na imprezie firmowej, faktycznie woow.
    :)

    OdpowiedzUsuń
  102. coucou ma giga et bisoussssssss de Belgique

    OdpowiedzUsuń
  103. Hi, I am other time with the smile in my face with your pics. Have a nice weekend

    OdpowiedzUsuń
  104. Olá, magnifica fotorreportagem que mostra na perfeição a beleza das antigas construção e o ambiente frio, a Pepa está feliz, gosta da neve.
    AG

    OdpowiedzUsuń
  105. Eine tolle Burg, danke für die schönen Fotos :)

    Schönes Wochenende
    Eva

    OdpowiedzUsuń
  106. I'm glad you're with us too! Hate when that computer stuff happens! So frustrating. Loving all that snow you have:) All my best. Chris

    OdpowiedzUsuń
  107. A very interesting place. Pepa is cute.

    OdpowiedzUsuń
  108. a jaki to jest model dokładnie tego aparatu?:D

    OdpowiedzUsuń
  109. Hallo Giga
    Das ist ein schönes haus mit viel speciale sachen.
    Grüsse Bets

    OdpowiedzUsuń
  110. Mysle, ze i zima miejsca maja swoja urode, a co ja odkrylam, ze zima jest mniej ludzi, wiec nawet w turystycznych miejscach nie trzeba sie przepychac przez tlumy :)

    A swoja droga, to swietne miejsca wyszukujesz na spacery :)

    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  111. Nawet w zimie można znaleźć urokliwe miejsca do sfotografowania, a zabytki nadają się do tego jak żadne inne.
    Widzę, że zainteresował Cię pas cnoty, zawsze uważałam te pasy za makabryczne ograniczanie życia kobiety.
    Cieplutko pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  112. Amazing place, beautiful shots
    Ciao
    Stefano

    OdpowiedzUsuń
  113. Dobre zdjęcia, ciekawe rzeźby. Podobnie jak drzewa w parku i Pepa hasig na śniegu :) Pozdrowienia

    OdpowiedzUsuń
  114. Fantastyczne miejsca pokazałaś wnusi.
    Znam je wszystkie i chętnie je znów zobaczyłam u Ciebie. Zdjęcie z Pepą w śniegu - słodkie.
    Miłej niedzieli.

    OdpowiedzUsuń
  115. Tolle Bilder! Ich besuche auch gerne alte Schlösser!

    LG kathrin

    OdpowiedzUsuń
  116. That stairwell is amazing. Wonderful sights right through.

    OdpowiedzUsuń
  117. schöne Rundreise wo ich wieder neues kennengelernt habe. Ach, der arme Hund so tief im Schneee!! Schönen Sonntag Dietmut

    OdpowiedzUsuń
  118. BO najlepsze są wyprawy z babcią! Sama kiedyś byłam zabierana przez swoją babcię w różne rejony Polski. Takich wypraw nie zapomina się nigdy!
    Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  119. The walk I did with you was very interesting. I like the images.
    I wish you a beautiful new week!☺

    OdpowiedzUsuń
  120. Hallo Giga,
    wie viele interessante Orte du besuchen kannst, das ist wirklich schön für dich.
    Die Skulpturen gefallen mir besonders.
    Gruß, Anette

    OdpowiedzUsuń
  121. Za każdym razem, kiedy do Ciebie zaglądam, odkrywam nowe, niezwykłe miejsce, którego nie znam... dziękuję :)

    Pepa piękna!

    OdpowiedzUsuń
  122. Wiele uroczych miejsc udało Wam się odwiedzić, to na pewno był bardzo miły dzień. Niesamowite są te dziwaczne rzeźby, cóż za wyobraźnia.
    Przesyłam serdeczności.

    OdpowiedzUsuń
  123. Ja też zdecydowanie wolę podróżować kiedy jest ciepło, a wokół zieleń się panoszy, ale i w tych szarych miesiącach trzeba się trochę poruszać;)Za to i tak widzę słoneczko dopisało i zdjęcia wyszły bardzo ciekawe. Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  124. Zimowo tam :) Nigdy tam nie byłam a jak widać na zdjęciach to piękne miejsce.
    Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  125. DZIĘKUJĘ WSZYSTKIM ZA WIZYTY I BARDZO MIŁE KOMENTARZE. POZDRAWIAM SERDECZNIE :)))

    OdpowiedzUsuń
  126. Τι ενδιαφέρουσα εκδρομή μας πήγες!!!
    Ενθουσιάστηκα με τις υπέροχες φωτογραφίες σου!
    Η Πολωνία έχει θαυμάσια μνημεία και πολύ εξαιρετικά εκθέματα!
    Είναι θαυμάσιο να είσαι με την εγγονή σου!
    Πολλά φιλιά

    OdpowiedzUsuń
  127. magda , DZIĘKUJĘ ZA TWOJE MIŁE ODWIEDZINY I ŚCISKAM MOCNO. :)))

    OdpowiedzUsuń
  128. Swierklaniec znam, ale o innych miejscach nie slyszalam, az mi wstyd!

    OdpowiedzUsuń
  129. Katarzyna. może jeszcze kiedyś tam trafisz :)

    OdpowiedzUsuń
  130. What a variety you have! Great pics!

    OdpowiedzUsuń
  131. Finding snowdrop, even when only one, must have given you hope for spring. Pepa looks so cute! Thanks for taking us along with you in such a beautiful city Albi.

    Yoko

    OdpowiedzUsuń
  132. Ciekawe opowiadasz, pokazujesz warte obejrzenia miejsca, zainteresował mnie pas cnoty 😊 jaką torturą musiało być noszenie czegoś takiego i na jak długo go zakładano..

    OdpowiedzUsuń
  133. Indrani, stardust, onuferka - pięknie dziękuję i pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  134. Woua, it's just wonderful, the snow, the castle, it's like a dream for me..I never been to Poland and I hope one day to visit your country!

    OdpowiedzUsuń
  135. barbizon,Poland is a beautiful and welcome to my country. Regards.

    OdpowiedzUsuń
  136. Bardzo ciekawa wycieczka, Giga, Wnuczka i Pepa razem "on the road." I love the historic castles and your information about them as well as the photos. It is interesting how some modern art is being integrated into them. Pepa w sniegu, bardzo miła! As for your computer troubles: Ja denerwowałam się tak samo with my new camera!!
    I quote Tenia:
    " Masz rację,że wiosną parki byłyby piękne, ale zaśnieżone też mają swój urok."
    Gigo, your notes IN POLISH on my blog mean a lot to me, dziękuje serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  137. Sketchbook Wandering, cieszę się, ze lubisz moje pisanie u Ciebie w języku polskim :)

    OdpowiedzUsuń
  138. Proszę tak blisko a tak daleko .Moja wnuczka mieszka w Sosnowcu,ja w Orzeszu, koniecznie muszę zabrać ją Waszym szlakiem,Wspaniała wycieczka, świetny pomysł.Serdecznie pozdrawiam koleżankę , też emerytka ;)

    OdpowiedzUsuń
  139. Gabriela,moja wnuczka już dorosła, bo ma ukończone 18 lat lubi jeździć z nami na takie wycieczki. Może i Twoja polubi. Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń

Będzie mi miło jak zostawisz "słówko". DZIĘKUJĘ.