wtorek, 24 marca 2015

RODZINNA WYCIECZKA

W niedzielę dwa tygodnie temu była słoneczna, chociaż wietrzna pogoda. Wybraliśmy się (ja, mąż, córka, starsza wnuczka, no i Pepa) na wycieczkę i nie było to daleko od naszego miejsca zamieszkania. Mieliśmy już zaplanowane miejsca, które chcieliśmy zobaczyć i cieszę się, że plan został zrealizowany. 
Za Niegowonicami (gmina Łazy) jest wzniesienie jurajskie Stodólsko (435 m wysokości) i często gdy jedziemy drogą       w pobliżu, zatrzymujemy się tam. Są tam wapienne ciekawe skałki 


i ciekawska Pepa.



Ta skała podoba mi się kształtem, ale napisy, które ogląda wnuczka, z pewnością nie.


Trochę tam pobyliśmy, popatrzeliśmy i pojechaliśmy do Morska, gdzie jest zamek Bąkowiec.




Nie wiadomo kto i kiedy wzniósł ten zamek. Przyjmuje się, że powstał w XIV wieku, a za fundatora uznaje się króla Kazimierza Wielkiego. Miał różnych właścicieli, a w XVII był już w złym stanie i został opuszczony. W XX wieku zamek i teren wokół nie miał szczęścia i był przedmiotem dziwacznych zabiegów budowlanych kolejnych prywatnych właścicieli. Obecnie jest on na terenie ośrodka wypoczynkowego, będącego prywatną własnością firmy z Dąbrowy Górniczej. Jest tam nawet wyciąg narciarski na miejscu dawnego majdanu gospodarczego i baszty bramnej.




Wokół są piękne lasy i bardzo często tam jeździłam na grzyby. Teraz nie czas na nie :), więc jedziemy dalej. 
Naszym celem jest zamek w Mirowie.



Zamek został zbudowany w czasach Kazimierza Wielkiego około połowy XIV wieku. Początkowo to była kamienna strażnica, ale szybko została rozbudowana do rozmiarów zamku. Zamek ten mocno ucierpiał podczas "potopu szwedzkiego". Mimo prób remontu jego, powoli popadał w ruinę i w 1787 roku został opuszczony. Ulegał niszczeniu. W 2006 roku rodzina rodzina Laseckich, obecnych właścicieli, rozpoczęła prace zabezpieczające mające na celu ratowanie mirowskich ruin. Ma być udostępniony do zwiedzania, ale muszą być wykonane odpowiednie prace i zgodę na nie musi wydać Wojewódzki Konserwator Zabytków w Katowicach. Wydaje ją od 2007 roku ! Jeszcze spojrzenie na ładne skałki



i jedziemy do Bobolic, gdzie jest kolejny zamek.



Został on zbudowany przez króla Kazimierza Wielkiego prawdopodobnie w latach 1350-1352. W 1667 roku został mocno zniszczony przez Szwedów, a po wojnach z nimi w XVII i XVIII wieku zaczął popadać w ruinę. Próby ratowania jego nie powiodły się. W XIX wieku znaleziono w podziemiach ogromny skarb i poszukiwacze dalszych skarbów dopełnili reszty zniszczenia. Pod koniec XX wieku rodzina Laseckich, obecnych właścicieli i tego zamku, podjęła wyzwanie uratowania zamku. Udało się i po 12 latach prac został otwarty zrekonstruowany zamek. Można go odwiedzać. Popatrzyłam jeszcze na niego, 



na skałki



i w drogę do zamku  w Pilicy. Przed nim jest stary park.





Budowę zamku (późnorenesansowej rezydencji w stylu włoskim) w 1602 roku rozpoczął Wojciech Padniewski i około 1610 roku przeniósł się do niego z zamku w Smoleniu. Zamek za kolejnych właścicieli przechodził różne przebudowy. Był też zajmowany przez wojska szwedzkie w 1655 i 1705 roku. Nie uległ jednak zniszczeniu. Po II wojnie w 1945 roku majątek został odebrany ostatnim właścicielom Arkuszewskim. W maju 1989 roku zespół pałacowy od Skarbu Państwa kupiła Barbara Piasecka-Johnson i rozpoczął się remont. Po roku prace przerwano, bo roszczenia do zamku zgłosili potomkowie Arkuszewskich. W 1994 roku Sąd Okręgowy w Katowicach uznał, że akt notarialny jest nieważny, bo zgody na sprzedaż nie wyraził Minister Kultury. Postępowanie odwoławcze w tej sprawie nie zakończyło się aż do śmierci Piaseckiej-Johnson w kwietniu 2013 roku, a pałac niszczał i nic się tam dalej nie dzieje. Przykro patrzeć !
Jeszcze spojrzenie na kilka szczegółów 






i jedziemy do Smolenia. Są tam zabezpieczone ruiny zamku.





Pierwsza wzmianka o zamku pochodzi z 1394 roku. Zamek był siedzibą rodu Toporczyków-Pileckich i rozwijał się. W 1577 roku został sprzedany Wojciechowi Podniewskiemu, który w nim nie mieszkał, tylko w dworze pod zamkiem, a w 1610 roku przeniósł się do wybudowanego zamku w Pilicy. Zamek zaczął niszczeć, a jego los przypieczętowali Szwedzi, dewastując go w 1655 roku. Dodatkowo Austriacy w 1797 roku używali kamienia z murów do budowy komory celnej w Smoleniu. Jeszcze spojrzymy i tu, 



i tam, 



i wychodzimy tędy.




Macie pewno dość tej wycieczki, ale ja dałam radę mimo niesprawnego biodra, więc  chyba i Wy daliście radę :))).

136 komentarzy:

  1. to jest niesamowite, jakie ty super miejsca znasz i nam pokazujesz
    to jest wrecz niewiarygodne:)
    bardzo fajne miejsca , super zdjecia
    pozdrawiam
    regina

    OdpowiedzUsuń
  2. Beautiful castles, interesting rocks and, as usual, great photographs. Gwen

    OdpowiedzUsuń
  3. Piękne widoki, jak ja dawno nie byłam na wycieczce.. :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Τι ένα όμορφο μέρος που έχετε επισκεφθεί με την ασφαλιστική σας Pepa οικογένεια που αγαπούσε. Το κάστρο είναι όμορφο, όπως και τις φωτογραφίες σας.
    Ένα χαιρετισμό

    OdpowiedzUsuń
  5. Gratuluję odwiedzenia, tak wspaniałych miejsc !
    Pozdrawiam serdecznie >^.^<

    OdpowiedzUsuń
  6. the castles are very neat and beautiful, but that rock with the hole and the trees growing on top! wonderful!

    OdpowiedzUsuń
  7. Alez bogactwo zamkow i palacow! Szkoda tylko, ze nie wszedzie wystarcza srodkow na renowacje...

    OdpowiedzUsuń
  8. SZlak Orlich GNiaz, wycieczki mojego dziecinstwa. Wcale sie nie zmeczylam, moge jeszcze i jeszcze:)
    Szkoda tych zamkow popadajacych w ruine, zwlaszcza na skutek balaganu w papierach!

    OdpowiedzUsuń
  9. Bautiful images of the castle Giga, your photography is fabulous.

    OdpowiedzUsuń
  10. Se ve precioso. Muchos besos.

    OdpowiedzUsuń
  11. Ciekawą mieliśmy z Wami wycieczkę:) Piękna okolica. Sporo zamków po drodze, każdy ciekawy i z historią. Dobrze, że Twoja wnuczka poznaje historię. Pepa urocza.

    OdpowiedzUsuń
  12. Gigo, I must write in English toinight. Another lovely trip for you with your family. We don't have castles in US, so it is a historic treat to see the Polish castles. It is too bad about the writing on the rocks as they are so pretty...Pepa had a good time too! "Pepa urocza."
    Dziękuje za komentarze po polsku na mojim blogu...
    "ściskam", it's been a long time since I heard this word, oh it is sweet to hear...ściskam mocno...Przypomina mi of my parents.Sciskam, Rita

    OdpowiedzUsuń
  13. Zamek za zamkiem i jeszcze te skały, to jest wycieczka. Mam nadzieję, że kiedyś tam trafie.

    OdpowiedzUsuń
  14. The views are incredible! And how wonderful to see restored castles and ruins from so long ago. Thanks for the tour.

    OdpowiedzUsuń
  15. Thank you for showing us the fascinating land and history




    ALOHA from Honolulu
    ComfortSpiral
    =^..^=

    OdpowiedzUsuń
  16. Dearest Giga,
    Hope you don't have a too painful hip... So sorry for you.
    You did give us quite a castle tour; that are many in one region and all with such rich history over ages. So sad to see them sometimes in a state of decay...
    Hugs,
    Mariette

    OdpowiedzUsuń
  17. Wspaniała wycieczka śladami polskiej historii. Piękne miejsca, tajemnicze zamki i ładna pogoda wam dopisała. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  18. Uwielbiam zamki i ich ruiny! Cos pieknego!

    Pozdrawiam
    http://dookola-swiata-w-jeden-dzien.blogspot.ch/

    OdpowiedzUsuń
  19. Hello dear, friend!
    Beautiful ride offered, landscapes are wonderful, thank you for sharing!
    I wish you a nice day!
    Kisses and hugs!

    OdpowiedzUsuń
  20. Piękna wycieczka!
    A te napisy na skałach, to pewnie ludzie pierwotni ;) no przynajmniej o takich małych rozumkach

    OdpowiedzUsuń
  21. Kompletnie nie znam tych rejonów naszego kraju. Zdjęcia i relacja piękna. Wielka szkoda, że konserwator zabytków tak szybko pracuje, że aż się skały kruszą....Pozdrawiam Cię Giga serdecznie i życzę dobrej formy.

    OdpowiedzUsuń
  22. Z tych zamków znam tylko ten w Smoleniu, gdzie byłam wielokrotnie. W ostatnich latach w ramach krótkich wycieczek zwiedzam zamki na jurze - do tych pozostałych może uda mi się dotrzeć w tym roku. Na razie kupiłam przewodnik po Polsce i zwiedzam palcem po mapie :).

    OdpowiedzUsuń
  23. Lovely photos, Giga!
    The castles and the rocks are wonderful.

    Greetings

    OdpowiedzUsuń
  24. Piękna wycieczka.Cudne krajobrazy a ruiny zamczysk zachwycające.Szkoda że takie budowle niszczeją i brak środków na odbudowę.Pozdrawiam cieplutko ,całuski dla Pepy.

    OdpowiedzUsuń
  25. Oh, I like those historical places ! Those castles are very beautiful and tell us lots of stories and about histoty.

    OdpowiedzUsuń
  26. Dear Giga
    Very interesting and great photos of
    stones and buildings. Very beautiful.
    Hugs
    JetteMajken

    OdpowiedzUsuń
  27. Wycieczka bardzo fajna, ale najbardziej urzekły mnie skałki. Ciekawe zakątki i wspaniałe widoki.

    OdpowiedzUsuń
  28. Beautiful post.
    Have a great day!

    OdpowiedzUsuń
  29. Hello Giga
    Stunning images of the castle, and the rock with the hole I love.
    Very well photographed.

    OdpowiedzUsuń
  30. Co za piękne miejsce udał Giga! Fantastycznie piękny krajobraz, skały i zamki. To był szczęśliwy dzień zdjęcia czasowe były piękne.
    Powitanie

    OdpowiedzUsuń
  31. beautiful photos and interesting places!

    OdpowiedzUsuń
  32. u bist eine Zauberin verzauberst uns mit deinen Bildern Wunderschön Danke LG Karin

    OdpowiedzUsuń
  33. Hallo Giga
    Sehr schÖne bilder.
    Grüsse Bets

    OdpowiedzUsuń
  34. Hi, Giga!
    I love old castles and landscapes. Nice photos and your Pepa is so cute!

    OdpowiedzUsuń
  35. Hoi Giga, wat 'n prachtig gebied en dan de kastelen , ze passen er goed bij. Je doet mij hier veel plezier mee hoor.En ja hoor, natuur is Pepe weer mee.

    OdpowiedzUsuń
  36. Wspaniałe zdjęcia i niezwykłe widoki :) Piękna trasa do zwiedzania i kawał historii. Dobrze, że są ludzie, którzy remontują te wszystkie miejsca. Dziękuję Grażyno za kolejną wycieczkę :)

    OdpowiedzUsuń
  37. Kiedy ostatnio byłam w Bobolicach, były tam tylko ruiny. Chyba czas znowu wybrać się w tamte rejony. To naprawdę bardzo piękna okolica.
    A tym, co bazgrają po skałach pourywałabym łapy.

    OdpowiedzUsuń
  38. Piękna wycieczka i piękne miejsca, aż łza w oku się kręci, że to wszystko niszczeje. Jestem bardzo wyczulona na takie sprawy. Ile mamy w naszym kraju takich pięknych perełek, które nie mogą doczekać się swojego odrodzenia. Bardzo dziękuję za piękne zdjęcia i tyle ciekawych informacji, bo tam jeszcze nie byłam. Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  39. Ja nie mam dość! Nie ma to jak udana niedziele w gronie rodzinnym i jeszcze kawałki Polski można poznać:) Jednym słowem super!

    OdpowiedzUsuń
  40. Poland has so many beautiful castles. Love the blue, clear sky ... Pozdrawiam serdeczne i buziaki, Gigo !!!

    OdpowiedzUsuń
  41. U nas jest tyle pięknych miejsc i zamków bez liku. Już bym gdzieś wyruszyła:)
    Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  42. trochę znane mi tereny...:))) szlakiem Orlich gniazd kiedyś wędrowałam..:) ładnie go pokazałaś, ciekawy post.., pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  43. Piekne zamki, ale najbardzij podoba mi sie ten w Bobolicach, jednak daleko ode mnie, żeby go zwiedzić:((

    OdpowiedzUsuń
  44. Piękna wycieczka! Pogoda dopisała co widać co bardzo udanych zdjęciach. Też należę do grupy osób, które lubią ruiny zamków zwiedzać.
    Pozdrawiam serdecznie :)
    Magda

    OdpowiedzUsuń
  45. Wonderful place, I really like the castles and history ...
    Greetings Giga

    OdpowiedzUsuń
  46. o, Mirów marzy mi się :) Może kiedyś...świetna wycieczka Gigo:)
    Serdeczności :)

    OdpowiedzUsuń
  47. Es un lugar precioso y Pepa correría por los campos. Besicos.

    OdpowiedzUsuń

  48. Fajnie, że pokazujesz nam take zakątki. Muszę przyznać, że nie znam takich miejsc, kiedy mieszkałam w Polsce nie miałam samochodu, więc łatwiej było zwiedzać duże miasta.

    OdpowiedzUsuń
  49. Byłam w Bobolicach...Cieszę się, że zamek odbudowano...Przykro patrzeć na pilicki pałac...Jak tak dalej pójdzie nie zostanie z niego nawet kamień...Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  50. Piękna ta wycieczka uwielbiam takie piękne widoki.My teraz mamy paszporty to na pewno coś zwiedzimy.

    Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  51. Foarte frumoase locuri si foarte frumoase fotografii!

    Bardzo piękne miejsca i piękne zdjęcia!
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  52. Udana wycieczka i udana pogoda.
    Pozdrawiam wiosennie :-)

    OdpowiedzUsuń
  53. Ale wyczerpująca i ciekawa relacja. To była długa i bardzo fajna niedziela. Dopisała Wam pogoda i zapewne humory, dotarliście w cudowne miejsca. Jestem zachwycona pokazanymi przez Ciebie zamkami i ruinami ale również niesamowitymi formacjami skalnymi. Natura potrafi stworzyć prawdziwe arcydzieła, szkoda jednak, że stworzyła też wandali, którzy tego nie doceniają. Udusiłabym gołymi rękoma :)

    OdpowiedzUsuń
  54. Dear Giga,i hope you are mush better now with your hip.I really enjoyed your beautiful pictures visiting the castle!Pepa as always is adorable!
    Dimi...

    OdpowiedzUsuń
  55. Niesamowity urok mają te zamczyska i skały wapienne... piękna wycieczka Gigo :)

    OdpowiedzUsuń
  56. Hello Giga,
    Very nice shots!!
    That must be a great place to be.

    Many greetings,
    Marco

    OdpowiedzUsuń
  57. Świetna wycieczka i chyba wszyscy zadowoleni, szkoda tylko, że niszczeje to co mogłoby być atrakcją turystyczną.
    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  58. Mało podróżuję ale dzięki Tobie mogę zwiedzić wiele pięknych, ciekawych miejsc :)

    OdpowiedzUsuń
  59. Giga, preciosas y variadas fotografías.
    Un abrazo.

    OdpowiedzUsuń
  60. Naprawdę wspaniała, bogata i pouczająca wycieczka! Pogodę miałaś przepiękną, więc to tym bardziej zachęcało do dalszej drogi, do odkrywania nowych i powracania w znane miejsca.
    Jestem pełna podziwu, że udało się Wam to wszystko zobaczyć w jeden dzień, to się nazywa wycieczka pełna wrażeń, Pepa jest urocza, będę powtarzać to zawsze :-) No i zdjęcia przepiękne - takie, że ma się ochotę pakować szybko plecak, mapę i już, natychmiast jechać
    :-)

    OdpowiedzUsuń
  61. Les rochers sont magnifiques, les châteaux et les ruines superbes! Merci au roi Casimir le Grand d'avoir laissé un si bel héritage... et à toi pour avoir pris ces photos malgré ton problème à la hanche.
    Bon jeudi et bises!♥♥♥

    OdpowiedzUsuń
  62. Que buena pinta tiene este lugar que nos muestras en tus fotos.

    Saludos.

    OdpowiedzUsuń
  63. Śliczne fotografie i piękna wycieczka:) Kiedyś trochę z opisywanych przez Ciebie miejsc zwiedziłam na piechotę:)))

    OdpowiedzUsuń
  64. Kurczę muszę pojechać gdzieś na wycieczkę:)))

    OdpowiedzUsuń
  65. Wycieczka cudna! Zupełnie nie znane nam strony, trzeba będzie przemyśleć wakacje tam:) Pozdrowienia serdeczne Gigo i zdrówka dużo!

    OdpowiedzUsuń
  66. GIGA bonjour écoute pas assez de temps pour commenter tes photos mais je serai chez toi plus tard si tu veux bien

    gros bisous

    OdpowiedzUsuń
  67. Veľmi pekný výlet ste si urobili. Poľsko je veľké a určite tam je mnoho miest na obdivovanie. Ďakujem, že som sa aj ja mohla sprostredkovane zúčastniť tohto tvojho výletu.
    Pozdravujem!

    OdpowiedzUsuń
  68. tres grand bonjour ma giga et bisous

    OdpowiedzUsuń
  69. Fajnie tam macie - tyle ciekawych i pięknych zabytków w zasięgu ręki!

    OdpowiedzUsuń
  70. Very interesting post, so many beautiful castles, history and photos !

    OdpowiedzUsuń
  71. też bym się tam przejechała pospacerować:)

    OdpowiedzUsuń
  72. W zamku w Mirowie jako dziecko byłam wiele razy, mój tata był zakochany w tym rejonie i ciągle tam jeździliśmy... Patrzę więc na moje zdjęcia i przypominają mi się te wszystkie chwile z dzieciństwa. I ja mam ogromny sentyment do tego niezwykłego rejonu.

    A Pepa to najbardziej ciekawski piesek! :)

    OdpowiedzUsuń
  73. Lubię te miejsca, gdzie nie są konstrukcje z przeszłości, które utrzymują także, jak tych zamków odwiedzonych.
    Pocałunek.

    OdpowiedzUsuń
  74. Fajne są takie rodzinne wycieczki, pamięta się je długo...
    Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  75. ale piękne miejsce, wycieczka bardzo wiosenna i udana :)

    OdpowiedzUsuń
  76. Najważniejsze, że byliście rodzinnie w tak pięknym miejscu :)

    OdpowiedzUsuń
  77. Kocham zamki Giga. odwiedzając je sobie wyobrazić życie w nich ich czele.
    Piękne zdjęcia. Zadbaj o swoje bóle stawu biodrowego są bardzo silne;))
    Dobry tydzień.
    Besos.

    OdpowiedzUsuń
  78. I like to follow you on these amazing places ! very nice

    OdpowiedzUsuń
  79. Przepiękna wycieczka obfitująca w fantastyczne widoki !!
    Pozdrawiam serdecznie :)

    OdpowiedzUsuń
  80. Posso dizer que sua postagem é das meia bela que já vi. As imagens são um espetáculo, muito bem focada.
    Excelente postagem!
    Bom fim de semana Giga!

    OdpowiedzUsuń
  81. Niin mielenkiintoisia kuvia rakastan
    näita sinun kuvia Kiitos matkasta
    Toivotan sinulle paljon voimia
    hyvää jatkoa Gika

    OdpowiedzUsuń
  82. Przyznam, że program wycieczki był dość obszerny. Miejsca urocze i z ciekawą historią. Miło mi było obejrzeć zdjęcia. Przesyłam serdeczne pozdrowienia.

    OdpowiedzUsuń
  83. w weekend gdzie teraz jedziecie?:D

    OdpowiedzUsuń
  84. Dałam radę, oj dałam :) I jeszcze bym pospacerowała.
    Zazdroszczę terenów, u nas to tylko lasy można podziwiać. Jakieś dworki by się znalazły, ale położone w sporych odległościach od siebie. W sumie to odczuwamy brak takich miejsc do zwiedzania.
    Ale dzięki Tobie to i ja mogę poznawać nowe miejsca. Dziękuję i pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  85. beautiful place and beautiful pictures!

    OdpowiedzUsuń
  86. j aime bien les photos de ruines giga

    OdpowiedzUsuń
  87. Witaj Gigo.
    Piękna wycieczka.Uwielbiam zwiedzać zamczyska i oglądać piękne widoki.
    Pozdrawiam serdecznie:))

    OdpowiedzUsuń
  88. Hello Giga, thank you for taking me along on your trip. Fabulous sights and beautiful images.. I love the castle and your cute Pepa.. Have a happy day and weekend ahead!

    OdpowiedzUsuń
  89. You really had a nice family trip, Giga. I, too, enjoyed the beautiful castles, ruins, interesting rocks and trees in the course of history.

    Yoko

    OdpowiedzUsuń
  90. Dziękuję za ciekawą relację. Zwykle jestem zauroczona kształtem skałek wyrzeźbionych przez upływ czasu. Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  91. Mulțumesc de vizita,draga prietena!
    Vă doresc un weekend plăcut!
    Vă îmbrățișez cu drag!

    OdpowiedzUsuń
  92. Hi, Giga!
    I love old castles and landscapes, your Pepa is so cute!

    OdpowiedzUsuń
  93. on dirait presque mon jack russel Falco sur la photo du tient je suppose ... bonne soirée

    OdpowiedzUsuń
  94. U Ciebie taka fantastyczna relacja a ja dopiero dzisiaj ją oglądam. Mam zaległości na blogach, porządki świąteczne...
    Jestem zakochana w Jurze więc ciągle czuję niedosyt. Gigo, Twoje zdjęcia zawsze budzą mój zachwyt.
    Pogoda Wam dopisała. Ja nie miałam tego szczęścia.
    Pozdrawiam serdecznie:)

    OdpowiedzUsuń
  95. Fabulous photography!
    Greetings!

    OdpowiedzUsuń
  96. Ile u Was zamkow w okolicy!!! A ja to myslalam, ze Pomorze krolowalo Polsce :-) oby udalo sie znalezc chetnych na ich odrestaurowanie.

    OdpowiedzUsuń
  97. ✿ ✿ ✿ Bonjour chère Giga et merci pour ce partage !

    J'adore !

    BISOUS et bonne continuation ! (^‿^)✿

    OdpowiedzUsuń
  98. an especially beautiful place to visit and photograph!!!!!

    OdpowiedzUsuń
  99. Masz bardzo ciekawe tereny wokół siebie.Fotki cudne:)pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  100. wow!!! i love the rock formations (maybe not the graffiti on the one so much)...and i love the castle ruins! so beautiful & interesting...thanks for taking us along!

    OdpowiedzUsuń
  101. Interesting pictures!
    Nice weekend
    Crissi

    OdpowiedzUsuń
  102. Πολύ ενδιαφέρον το ρεπορτάζ αγαπημένη μου φίλη και υπέροχες οι φωτογραφίες!
    Έχετε πολύ ωραία κάστρα! Λυπήθηκα για το παλάτι :(
    Η Πέπα, κούκλα!
    Λυπάμαι για το ισχύο σου, φέτος δεν βοηθάει ο καιρός, βρέχει καθημερινά, άνοιξη δεν καταλάβαμε ακόμα.
    Εύχομαι να μην πονάς...
    Μια μεγάλη αγκαλιά και πολλά φιλιά

    OdpowiedzUsuń
  103. Cada novo amigo que ganhamos no decorrer da vida aperfeiçoa-nos e enriquece-nos. (Maria Miranda)
    Tenha uma linda semana!
    Doce abraço, Marie.

    OdpowiedzUsuń
  104. Moje nie pełnosprawne biodro również z powodzeniem wytrzymało tą piękną wycieczkę:)
    Wiem że zazdrość jest czymś brzydkim.Ale nic nie poradzę,że zazdroszczę Ci tych wspaniałych okolic w sąsiedztwie.
    Pozdrawiam serdecznie i dzięki za tą piękną podróż.

    OdpowiedzUsuń
  105. Hello Giga,
    Many thanks for kind words :)
    It is really a pleasure to "travel" through your wonderful pictures, I like to see and touch rocks, they seem more alive than one would think!
    I bet you had a great time with every one and Pepa!
    Keep well and enjoy the new week :)

    OdpowiedzUsuń
  106. Super miałaś wycieczkę :) zazdroszczę!

    OdpowiedzUsuń
  107. What an interesting castle, great pictures! Pepa looks happy and cute. :)

    OdpowiedzUsuń
  108. Przepiękna wycieczka...miło się czytało :) pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  109. Pięknie dziękuję za miłe, jak zawsze, "SŁÓWKA" oraz pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  110. Dear Giga, I hope you are not suffer to much. It is absolutly beautiful, if you can walk in the countryside and meet all this castles it is really great. Take care!

    OdpowiedzUsuń
  111. sylvie barbizon , dziękuję za troskę o mnie i pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  112. This post is also very beautiful and very interesting. Nice history lets you see the castle and even the ruins are beautiful to see. Images and details are also very nice about it.
    Best regards,

    OdpowiedzUsuń
  113. Helma, dziękuję pięknie :)

    OdpowiedzUsuń
  114. Gigo - wycieczka wspaniała. Chętnie bym wyruszył na podobną wycieczkę. Mazy na skałkach wołają o pomstę..

    Pozdrawiam serdecznie :)

    OdpowiedzUsuń
  115. Kris Beskidzki, cieszę się, że wycieczka się podobała. Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  116. Auguri cara Giga di una serena e santa Pasqua, giorni lieti e sereni.
    Ti abbraccio,
    Luci@

    OdpowiedzUsuń
  117. IlCalesse, dziękuję i wzajemnie, radosnych Świąt.

    OdpowiedzUsuń
  118. A nice and interesting visit, the pictures are awesome!!
    Kind regards Giga :)

    OdpowiedzUsuń
  119. Belén Soto, dziękuję i pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  120. Zamki, mimo z w ruinach - wspaniale! Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  121. monika jall, też tak myślę :)

    OdpowiedzUsuń
  122. Szkoda by było nie wykorzystać takiej pogody :) Rodzinne wycieczki to super sprawa, my najczęściej stawiamy na wyprawy na kajak. Mamy już swoje kajaki, pływamy kilka dobrych lat. Tu na stronie https://gokajak.com/ można kupić taki sprzęt.

    OdpowiedzUsuń

Będzie mi miło jak zostawisz "słówko". DZIĘKUJĘ.